← 返回单词列表

amidst

🇺🇸 /ʌmˈɪdst/ 🇬🇧 /əˈmɪtst/
prep 编号: A01395 BNC #8672 COCA #9845
介词,表示处在某种环境、人群或事物的包围之中,相当于“在……之中”或“在……当中”。
💡 记忆钩子
把自己想成站在一圈事物的中央:身边被声音、人群或困难包围,就是 amidst;因此它既能表示身处具体环境之中,也能表示处在某种局势或情绪之中。
📝 学习建议
  • 先把 amidst 记成“在……之中”,再通过语境体会它常带有“周围被……包围”的画面感。
  • 不要只把它理解成物理位置上的“在中间”;它也常用于混乱、变化、困难等抽象环境。
📖 中文释义
prep
  • core 在……之中;被……包围
    📖 表示某人或某物处在一片事物、环境或局势的包围之中。它可以描述具体的周围环境,也可以描述抽象的困难、变化或情绪,核心画面都是“身处其中”。
    💡 常用结构是 amidst + 名词短语,尤其适合接表示声音、混乱、变化或情绪的词。这个介词语气较正式,日常口语中常可换成 amid 或 in the middle of。它后面接的是环境或情境,而不是直接接一个完整句子。
    Amidst the noise of the market, she found a quiet corner.
    在市场的喧闹声中,她找到了一个安静的角落。
    He remained calm amidst all the confusion.
    在一片混乱之中,他仍然保持镇定。
🌳 词源
源自表示“在中间”的古英语词根,后来由 amid 加上词尾形成。
From amids + -t (excrescent), from amid + -s (genitive). By surface analysis, amid + -st (excrescent). Root amid from Middle English amidde, amiddes, on midden, from Old English on middan (“in the middle”), from midd (“central”) (English mid).
🔄 变式
amiddest alternative amiddst alternative amidest alternative amyddest alternative amyddst alternative amydst alternative
🏷 单词标签 & 词根