← 返回单词列表
amicus
🇺🇸 /ʌmˈikʌs/
法律语境中指“法庭之友”：不是案件当事人，却主动向法院提供书面意见或口头陈述的人。
💡 记忆钩子
把法庭想成正在听双方争辩的地方：amicus 不站在任何一方的当事人位置上，却像一位受邀或主动发言的朋友，把相关法律观点带进法庭，因此核心就是“局外人帮助法庭判断”。
📝 学习建议
- 不要把它理解成案件中的普通“朋友”或代理律师；它特指不是当事人的法律意见提供者。
📖 中文释义
noun
-
core 法庭之友📖 指不是案件当事人的个人或组织，却向法院提供与案件有关的法律观点，可以提交书面意见，也可以在法庭上作口头陈述。它的作用不是代表某一方参加诉讼，而是帮助法庭获得额外的专业或公共利益方面的信息。💡 常用在 “an amicus submits files” 或 “an amicus presents arguments” 一类结构中，也常见于表示其书面意见的固定搭配。它是法律领域的正式用语，不宜用来泛指普通旁观者或证人。不要误以为 amicus 一定支持原告或被告；关键是它本身不是案件当事人。informalA civil rights group filed an amicus brief in the case.一个民权组织就该案提交了法庭之友意见书。The court allowed an amicus to present oral arguments.法院允许一名法庭之友进行口头陈述。
amici
plural
🌳 词源
源自拉丁语 amicus curiae，字面意思是“法庭之友”，英语中是该短语的缩略形式。
Abbreviation of amicus curiae.
🔄 变式
amici
plural
🏷 单词标签 & 词根