amazon

Amazon既可指亚马孙河及其流域、亚马孙公司，也可指神话或现实中的高大强健女战士、亚马孙鹦鹉；作动词时表示被网络竞争者压倒，或在亚马孙网站购物。

💡 记忆钩子

把Amazon记成“强大、辽阔、超出常规”的形象：神话中的女战士引出高大强健的女性，亚马孙河引出世界上规模巨大的河流和地区，亚马孙公司则借用了“最大、与众不同”的联想；动词义进一步表示网络公司压倒传统竞争者，或直接在该网站购物。

📝 学习建议

先掌握专名义：亚马孙河、亚马孙地区和亚马孙公司；看到首字母大写的Amazon时，通常不是普通名词。
不要把Amazon只理解成购物网站名称；小写的amazon还可以指女战士、高大强健的女性或一种鹦鹉。

📖 中文释义

name

core 亚马孙河

📖 指南美洲的亚马孙河，这条河主要流经巴西，最后注入大西洋。

💡 常见结构是“Amazon River”或“the Amazon”，在英语中后者也可以单独指这条河。作定语时直接修饰地点、动物或生态事物；不要把“Amazon”误解为只指公司。

attributive sometimes

The Amazon flows through Brazil before reaching the Atlantic Ocean.

亚马孙河流经巴西，最后汇入大西洋。
common 亚马孙地区

📖 指围绕亚马孙河的广大地区，尤其是亚马孙雨林或亚马孙流域。

💡 常作定语，放在表示动物、植物或生态环境的名词前，如“Amazon rainforest”。它表示地理区域，不一定只表示河道本身；翻译时要根据后面的名词判断是“亚马孙的”还是“亚马孙地区”。

attributive sometimes

Scientists discovered a new frog species in the Amazon rainforest.

科学家在亚马孙雨林发现了一个新的青蛙物种。

name

core 亚马孙公司

📖 指亚马孙公司，这是一家规模很大的互联网零售企业，也常被视为大型科技公司之一。

💡 常见结构是“buy something from Amazon”或“shop on Amazon”。谈公司本身用专名；谈在其网站下单则可能使用同形动词。

I bought the book from Amazon last week.

我上周从亚马孙公司买了这本书。

noun

common 神话女战士

📖 指希腊神话中居住在黑海一带、以女性战士闻名的族群成员。

💡 常见于“the Amazons”或“Amazon warriors”等神话叙述中，通常首字母大写。它是历史传说和神话语境中的称呼，不是现代社会中女性士兵的普通说法。

Greek

The story describes the Amazons as fearless horse-riding warriors.

这个故事把亚马孙女战士描写成无所畏惧、骑马作战的战士。
common 女战士

📖 泛指参加战斗的女性，强调她作为战士的身份。

💡 可用“a female warrior”作较中性的表达，也可用“an amazon”作带有传奇色彩的称呼。现代语境中使用后者时，往往有夸张或文学意味。

The novel follows an amazon who leads her people into battle.

这部小说讲述了一位带领族人参战的女战士。
common 高大强健的女性

📖 比喻身材高大、力量强或运动能力出众的女性，借用了女战士的形象。

💡 通常用于文学描写或带有夸张色彩的评论，不是普通的中性“女人”说法。形容现实人物时要注意语气，因为它可能显得赞美，也可能让人觉得在评论外表。

The champion was an amazon on the court, powerful and impossible to stop.

那位冠军在球场上像个女巨人，力量惊人，几乎无人能挡。

Amazons plural

noun

common 亚马孙鹦鹉

📖 指亚马孙属的一类大型鹦鹉，属于鸟类名称。

💡 最清楚的结构是“an Amazon parrot”或“Amazon parrots”。在宠物和鸟类资料中较常见，通常需要依靠“bird”“parrot”等上下文识别。

My uncle keeps an Amazon parrot that can imitate several voices.

我叔叔养了一只会模仿几种声音的亚马孙鹦鹉。

Amazons plural

noun

common 高大强健的女性

📖 指身材高大、强壮或运动能力很强的女性，是女战士形象在现代语境中的延伸。

💡 通常用作名词，如“an amazon”，语气可能文学化或夸张。描述现实人物时应注意礼貌和语境，因为它着重评价体格或力量。

The newspaper called the tall athlete an amazon.

那家报纸把这位高个子运动员称为女巨人。
rare 复合棋子

📖 在一种国际象棋变体中，指同时拥有后和马的走法的棋子。

💡 只在国际象棋变体的专业讨论中使用，通常需要结合“chess piece”等词理解。不要把它当作标准国际象棋中的普通棋子名称。
common 亚马孙鹦鹉

📖 指一只亚马孙鹦鹉，是前面鸟类义的简略说法。

💡 鸟类语境中可用“an Amazon”简略指代前文已经说明的亚马孙鹦鹉，但初次提及时说“Amazon parrot”更清楚。没有鸟类上下文时，不要擅自采用这个义项。

The rescue center is caring for an Amazon that was found injured.

救助中心正在照料一只被发现受伤的亚马孙鹦鹉。
rare 一种性姿势

📖 指一种成人性行为姿势，其中一方仰卧，另一方跨坐在其上。

💡 这是明确的成人性语境用语，日常交流中不应随意使用。涉及性健康或专业说明时，应确保语境清楚并注意隐私和礼貌。

amazons plural

verb

common 被网络竞争者压垮

📖 指互联网新公司凭借规模或线上优势，使传统实体企业大幅失去业务，甚至被淘汰。

💡 常见结构是“be amazoned by an online competitor”或主动说“amazon a traditional retailer”。这是商业评论中的新造词，不适合普通生活场景；不要把它理解成单纯“在亚马孙购物”。

transitive

Several small bookstores were amazoned by online retailers.

几家小书店被网上零售商打得难以维持经营。
common 在亚马孙网站购买

📖 指直接在亚马孙网站上订购某件物品，是把公司名转作动词的用法。

💡 常见结构是“Amazon something”，宾语通常是商品；也可以说“buy something on Amazon”，后者更普遍、更自然。这个用法较口语化，在正式写作中最好使用“order”或“buy”。

transitive

I forgot the batteries, so I’ll Amazon them tonight.

我忘了买电池，所以今晚要在亚马孙网站上下单。

Amazons present,singular,third-person Amazoning participle,present Amazoned participle,past Amazoned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

mainly green tropical American parrots

同义词集: amazon

上位: parrot

a major South American river; arises in the Andes and flows eastward into the South Atlantic; the world's 2nd longest river (4000 miles)

同义词集: amazon amazon river

(Greek mythology) one of a nation of women warriors of Scythia (who burned off the right breast in order to use a bow and arrow more effectively)

同义词集: amazon

a large strong and aggressive woman

同义词集: amazon virago

上位: adult female, woman

🌳 词源

河流名称经西班牙语而来，传说因当地女性参战而联想到希腊神话中的亚马孙女战士；公司名称由杰夫·贝索斯选定，借用了“庞大、独特”的联想。

From Middle English, from Latin, from Ancient Greek Ἀμαζών (Amazṓn); perhaps Ionian Greek pronunciation of Old Persian *hamazan- (“warrior”), as the Amazon women were known warriors. A popular folk etymology, of Ancient Greek provenance, claims that the word derives from ἀ- (a-, “not”) + μαζός (mazós, “breast”), referencing the belief that Amazons cut off their right breast so that it would not hinder their ability to fire a bow or throw a spear.

🔄 变式

Amazoned past Amazoning present Amazons plural

🏷 单词标签 & 词根