← 返回单词列表

always

★★★★★
🇺🇸 /ˈɔlwˌeɪz/ 🇬🇧 /ˈɔː.weɪz/
adv 编号: A01316 牛津3000 BNC #185 COCA #206
副词,表示某事在所有时候都发生、在一段时间内一贯或有规律地发生,也可用于表示“必要时总可以这样做”。
💡 记忆钩子
把时间想成一条不断延伸的路:一直走在整条路上,就是“始终、永远”;在某一段路上反复走,就是“总是、经常”;如果前面的路走不通,还可以说“总可以”退回去走另一条路。
📝 学习建议
  • 先掌握“始终、总是”这两个时间用法,再学习表示备用方案的“总可以”。
  • 不要把它机械地理解成“永远”;在具体时间段内,它常常只表示习惯性或规律性发生。注意“not always”通常是“并不总是”,不等于“从来不”。
📖 中文释义
adv
  • core 始终;永远
    📖 表示从过去到现在,或在所说的整个时间范围内,情况一直如此,没有间断。它强调的是贯穿全部时间,而不只是经常发生。
    💡 常用结构是“always + 动词”或“be always + 表语”,表示某种状态持续不变;与表示绝对时间的说法连用时,语气很强。不要把它只译成“经常”,因为这个义项强调的是“一直如此”。
    not-comparable
    She has always loved books.
    她一直都喜欢书。
    The sky is always clear here in winter.
    这里冬天的天空总是晴朗的。
  • core 总是;一向
    📖 表示在某个特定时期内反复、按习惯或按固定规律发生,重点是“每次或通常都这样”,不一定延续到所有时间。
    💡 常用结构是“主语 + always + 动词”,也可放在情态动词后,用来说明习惯或规律。这个义项常和具体时间段、场合或重复事件一起使用;若只偶尔发生,应改用表示“有时”的词。
    not-comparable
    Our neighbors always walk their dog after dinner.
    我们的邻居总是在晚饭后遛狗。
  • common 总可以;必要时可以
    📖 用于提出备用办法:如果当前办法不行,仍然可以选择另一个办法。这里不是说动作会一直发生,而是在安慰或权衡时表示“还有退路”。
    💡 常用结构是“can always + 动词”,通常放在建议、计划或担忧之后。这个用法较口语,带有“别担心,还有办法”的语气;不要把它误解为“总是能够”或持续不断地做某事。
    informal not-comparable
    If the bus is full, we can always take a taxi.
    如果公交车满了,我们总可以坐出租车。
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
at all times; all the time and on every occasion; ; ; ;
同义词集: always ever e'er
I will always be there to help you
always arrives on time
there is always some pollution in the air
ever hoping to strike it rich
ever busy
反义: ne'er, never
forever; throughout all time; ;
同义词集: always
we will always be friends
I shall treasure it always
I will always love you
at any time or in any event;
同义词集: always
you can always resign if you don't like it
you could always take a day off
without interruption
同义词集: constantly always forever perpetually incessantly
the world is constantly changing
without variation or change, in every case;
同义词集: constantly invariably always
constantly kind and gracious
he always arrives on time
🌳 词源
源自中古英语,字面上与“整条路、一直走”有关,后来固定表示“始终、一直”。
Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Indo-European *h₂elnós Proto-Germanic *allaz Proto-West Germanic *all Old English eall Proto-Indo-European *weǵʰ-der. Proto-Germanic *wegaz Proto-West Germanic *weg Old English weġ Old English ealneġ Middle English alwey Proto-Germanic *-as Proto-West Germanic *-as Old English -es Middle English -es Middle English alweyes English always From Middle English alweyes, alwayes, alweys, a variant of Middle English alwey, alway (“always”), from Old English ealneġ, ealne weġ (“always, perpetually”, literally “all the way, all the while, continuously”), from ealne + weġ (accusative case), equivalent to alway + -s. Cognate with Scots always (“always”), Low German allerwegens (“very often”, literally “all ways'”). More at all, way.
🔄 变式
allus alternative
🏷 单词标签 & 词根