← 返回单词列表

altruistic

🇺🇸 /ˌɔltɹuˈɪstɪk/
adj 编号: A01304 BNC #18809 COCA #15735
形容一个人、行为或动机把他人的利益放在重要位置,强调无私和利他。
💡 记忆钩子
想象一个人把自己的伞递给淋雨的陌生人:先是顾及别人,再发展成主动帮助和无私奉献;这就是 altruistic 的核心形象。
📝 学习建议
  • 不要把它笼统地理解成普通的“善良”或“友好”;它通常特别强调帮助别人时不以自身利益为重点。
  • 先掌握它描述人的行为、决定和动机的用法,再留意它与名词 altruism 的词性区别。
📖 中文释义
adj
  • core 利他的;无私的
    📖 指把他人的需要和利益放在前面,愿意帮助别人,而且通常不期待得到个人回报。它既可以形容人的性格,也可以形容具体行为或背后的动机。
    💡 常见搭配是“altruistic person”“altruistic behavior”“altruistic act”,也可说“an altruistic decision”。通常用于积极评价,但比单说“kind”更强调付出和缺少自利动机;不要把所有礼貌或友善行为都称为 altruistic。
    Donating her entire bonus to the community shelter was an altruistic act.
    把全部奖金捐给社区收容所是一个无私的行为。
    He made an altruistic decision to give the scholarship to a student in greater need.
    他做出了一个无私的决定,把奖学金给了更需要它的学生。
more altruistic comparative most altruistic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
showing unselfish concern for the welfare of others
同义词集: altruistic selfless
反义: egocentric, egoistic, egoistical, self-centered, self-centred
🌳 词源
来自 altruist,加形容词后缀 -ic;与 altruism 同源。
Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂élyos Proto-Italic *aljos Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *aliteros Latin alterī Vulgar Latin *alterui Old French autrui French autrui Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *-mós Ancient Greek -μός (-mós) Ancient Greek -ῐσμός (-ĭsmós)bor. Latin -ismusbor. French -isme French altruismebor. English altruism ▲ Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Old French -istebor. Middle English -ist English -ist English altruist Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ik English -ic English altruistic From altruist + -ic. See altruism.
🔄 变式
more altruistic compar most altruistic superl
🏷 单词标签 & 词根