← 返回单词列表

altered

🇺🇸 /ˈɔltɚd/ 🇬🇧 /ˈɔːl.təd/
adj 编号: A01287 BNC #11231 COCA #9931
altered表示“经过改变的、与原来不同的”;用于宠物时还可特指已绝育的,在赛车语境中则指一种改装赛车。
💡 记忆钩子
把原来的东西想成被人动手改过:普通事物变成了“改变后的”,宠物的生殖器官被改变到不能繁殖,赛车则被改装到车身部分位于外露发动机后方。
📝 学习建议
  • 先掌握“改变后的”这一核心义,再记住宠物语境中的“已绝育”;不要把 altered 误解成“交替的”或“可替代的”。
  • 看到 altered 时先根据后面的名词判断语境:普通事物通常是状态变化,宠物通常是绝育,赛车语境则是专门术语。
📖 中文释义
adj
  • core 改变后的
    📖 指某人或某物已经被改动,因此不再保持原来的形式、状态或特点;变化可以是外表、结构、措辞或行为方面的。
    💡 常用结构是“altered + 名词”,例如描述改变过的计划、文件或外观;也可用“be altered”表示“被改变”。这个形容词强调结果状态,而不是谁在什么时候完成了改变。
    not-comparable
    The architect showed us the altered design before construction began.
    施工开始前,建筑师给我们看了修改后的设计。
    The painting looked completely altered after the restoration.
    修复后,这幅画看起来完全变了样。
  • common 已绝育的
    📖 用于宠物时,指已经通过手术去除生殖能力,因此不能繁殖;这里是“身体被改变”的专门用法。
    💡 常见结构是“an altered + 宠物”或“an altered pet”,多见于兽医、动物收容和领养信息。这个义项通常只用于动物,不要用来表示人的一般身体变化。
    not-comparable
    The shelter will only release altered cats for adoption.
    这家收容所只会让已绝育的猫接受领养。
noun
  • rare 改装赛车
    📖 在直线加速赛中,指车身经过特殊改装、发动机部分外露的一类赛车;它仍然延续了“被改变、被改装”的核心意思。
    💡 通常在赛车类别或参赛车辆的语境中使用,前面可加 an,后面也可接比赛相关说明。这个名词义很专业,普通谈论改装汽车时不要把 altered 单独当作泛称。
altereds plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
changed in form or character without becoming something else; ; ; - Charles Dickens
同义词集: altered
the altered policy promised success
following an altered course we soon found ourselves back in civilization
he looked...with clouded eyes and with an altered manner of breathing
反义: unaltered, unchanged 近似: adjusted, changed, edited, emended
changed in order to improve or made more fit for a particular purpose;
同义词集: adapted altered
seeds precisely adapted to the area
instructions altered to suit the children's different ages
近似: modified
having testicles or ovaries removed
同义词集: altered neutered
近似: castrated, unsexed
🔄 变式
altereds plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签