← 返回单词列表

alt-light

noun 编号: A01266
alt-light:一个主要活跃于互联网的松散右翼群体或意识形态集合,通常接近另类右翼,但公开拒绝明确的白人民族主义和反犹主义。
💡 记忆钩子
可以把它想成“另类右翼旁边的一束较弱的光”:它仍照向相近的强硬右翼立场,但刻意避开公开的白人民族主义和反犹主义,因此形成边界模糊的网络群体。
📝 学习建议
  • 不要把 alt-light 简单理解为“温和的另类右翼”;它仍是政治标签,而且常带有贬义,具体范围也会因语境而变化。
  • 先记住它指群体或意识形态集合,再根据上下文判断说话者是在描述网络政治现象,还是在进行批评性归类。
📖 中文释义
noun
  • core 网络右翼的模糊群体
    📖 指一个主要活跃在互联网上的松散群体或思想圈:它通常与另类右翼有联系,支持相近的强硬右翼观点,但通常不公开接受白人民族主义和反犹主义。这个词强调的是“靠近某一政治圈、又和其中最极端的公开立场拉开距离”的位置。
    💡 常见结构是“某人被视为 alt-light”或“alt-light 群体/网络”。它多用于新闻、政治评论和网络讨论,通常带有批评意味;不要把它当作一个边界清晰、成员正式登记的组织名称。由于标签本身有争议,谈论具体人物时最好说明其被归类的依据。
    Internet derogatory
    Some commentators describe the online group as part of the alt-light.
    一些评论者把这个网络群体描述为另类右翼边缘的一部分。
🌳 词源
由 alt-right(另类右翼)和 light(较弱、较温和的版本)混合构成,也可分析为 alt- 加 light。
Blend of alt-right + light. Analysable as alt- + light.
🔄 变式
alt light alternative alt-lite alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签