← 返回单词列表

aloud

🇺🇸 /ʌlˈaʊd/
adj 编号: A01235 牛津3000 BNC #5849 COCA #5694
主要作副词,表示把话或声音实际说出来、让别人听见;也可罕见地作形容词,表示“出声说出的”。
💡 记忆钩子
把原本只在心里或轻声进行的声音“放到外面”让人听见:声音放出来,就是 aloud;如果强调声音很大,就是大声说,如果强调不再默想而是说出口,就是出声说。
📖 中文释义
adj
  • rare 出声的
    📖 指话语或声音已经被说出来、能够被听见,而不是只存在于心里或以无声方式进行。这个形容词用法很少见,学习时先掌握副词用法即可。
    💡 作表语时可用“主语 + 系动词 + aloud”,也可放在相关名词前作修饰语。这个用法不常见,在自然表达中通常优先用 aloud 修饰“说、读”等动作,而不用它作形容词。
    not-comparable
adv
  • core 大声地;出声地
    📖 表示用嘴把话说出来,并以足够让人听见的声音发出;有时也带有声音较大的意味。核心画面是把声音从心里或低声状态中放到外面。
    💡 常用“speak/say/read something aloud”或“speak aloud”表示把内容说出声。它可以表示听得见,但不必然表示音量很大;若要突出音量大,使用 loudly 更准确。不要把 aloud 当作形容词放在普通名词前。
    not-comparable
    Please read the instructions aloud so everyone can follow them.
    请把说明大声读出来,好让大家都能跟上。
    She said the new words aloud several times.
    她把这些生词出声说了好几遍。
  • common 出声地,而非默默地
    📖 强调一个想法、答案或文字不是只在脑中默想,而是实际说了出来并能被听到。重点在“说出口”这一对比,而不在声音的大小。
    💡 常用“think aloud”表示把思考过程说出来,也可用“say/read something aloud”与默读或默念形成对比。这个副词通常置于动词后;不要因为有“al-”就把它理解成“完全、大声到极点”。
    not-comparable
    I was only thinking about the answer, but I accidentally said it aloud.
    我本来只是在心里想答案,却不小心把它说了出来。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
using the voice; not silently;
同义词集: aloud out loud
please read the passage aloud
he laughed out loud
with relatively high volume; ; ;
同义词集: loudly loud aloud
the band played loudly
she spoke loudly and angrily
he spoke loud enough for those at the back of the room to hear him
cried aloud for help
反义: quietly, softly
🌳 词源
源自中古英语,原义相当于“出声地、带着声音地”,可理解为表示“向外发出声音”的构词形式与 loud 的结合。
From Middle English aloud, a loude (“aloud”), equivalent to a- + loud or a- + loude (“sound”).
🏷 单词标签 & 词根