← 返回单词列表
alms-fee
一个英国历史税制术语：按每个炉灶每年征收一便士、送往罗马的宗教性贡税。
💡 记忆钩子
把“施舍的钱”想成从每家炉灶旁收起的一枚便士：原本是施舍，后来固定成按炉灶征收、送往罗马的税，因此这个词连接了“施舍的钱”和“历史上的炉灶税”两层意思。
📝 学习建议
- 先把它作为历史专名整体记忆，不要望文生义地理解成现代普通的“慈善费”或“募捐费用”。它只适合阅读英国宗教史、税制史等材料，日常英语中几乎不会遇到。
📖 中文释义
noun
-
rare 历史上的炉灶税📖 它指中世纪英国和爱尔兰按每个炉灶每年征收一便士、送往罗马的税，正是把原先的施舍钱固定化为一种税收。💡 常放在“征收……”“缴纳……”或“……的历史”这类结构中，用来说明历史制度。它带有明确的历史和宗教背景，不能泛指慈善捐款、教会募捐或现代服务费。historical
alms-fees
plural
🌳 词源
源自古英语中表示“施舍”和“钱”的两个词素，后来专指这种历史税款。
From Old English ælmesfeoh, from ælmesse (“alms”) + feoh (“money”). See fee.
🔄 变式
alms-fees
plural
🏷 单词标签 & 词根