← 返回单词列表
allure
★
🇺🇸 /ʌlˈʊɹ/
🇬🇧 /əˈlɔː/
主要表示“吸引力、诱惑力”，也可作动词表示“吸引、诱使”；另有两个较少见的历史义项。
💡 记忆钩子
把 allure 想成一种把人引过去的“吸引力”：它可以是事物本身散发的魅力，也可以表示主动把别人吸引过来。另一个词源中的少见义项则从“走”发展出步态，以及城墙上供人行走的通道。
📝 学习建议
- 优先掌握名词“吸引力”和动词“吸引、诱使”这两个现代常用义项；步态和城墙通道的义项主要在旧式或历史语境中出现。
- 不要把它简单理解成中性的“喜欢”或“欣赏”；它强调某种力量使人产生兴趣、靠近或受到诱惑。
📖 中文释义
noun
-
core 吸引力；诱惑力📖 指某人或某物使人产生兴趣、想靠近或想得到它的魅力和力量。它既可以是明显的外在魅力，也可以是某种生活方式、机会或未知事物带来的诱惑。💡 常用模式是“the allure of + 名词”，表示“某事物的吸引力”，也可说“have allure”。这个词多用于较正式或带文学色彩的表达，通常不直接接人作宾语；若要说“吸引某人”，应使用动词义项。countable uncountableThe allure of island life drew her away from the city.岛上生活的吸引力把她从城市吸引了过去。The job has little allure for young graduates.这份工作对年轻毕业生几乎没有什么吸引力。
allures
plural
noun
-
rare 步态；仪态📖 指一个人走路时表现出的姿态和步伐，类似于“走路的样子”。这是较旧的用法，和现代常见的“吸引力”没有直接关系。💡 通常出现在描写人物姿态的文学句子中，可放在表示步态或姿势的并列成分中。现代英语里更常用表示“步态”或“姿态”的普通词，因此学习时只需能在旧文本中识别它。countable dated uncountable
-
rare 城墙通道📖 指城堡城墙顶部、通常位于垛口后方供人行走的通道，也就是城墙上的巡逻步道。💡 常用在描述城堡或防御工事的建筑语境中，可和表示城墙、城堡或巡逻的词搭配。这个义项很少见，不要在普通语境中把它理解成一般的人行道。countable uncountable
allures
plural
verb
-
core 吸引；诱使📖 表示用魅力、利益或诱因把某人吸引过来，或诱使某人做某事。这个动作义项就是名词“吸引力”的主动展开：某物发出吸引，某人因此靠近或行动。💡 常见模式是“allure + 人 + into + 名词或动名词”，也可说“allure + 人 + to + 地方或行动”。它常带有诱惑、引诱的意味，语体比普通的“吸引”正式；若只想说自然地产生兴趣，使用一般的“吸引”类动词会更中性。transitiveThe promise of adventure allured him into joining the expedition.冒险的承诺诱使他参加了这次探险。
allures
present,singular,third-person
alluring
participle,present
allured
participle,past
allured
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
dispose or incline or entice to
同义词集:
tempt
allure
We were tempted by the delicious-looking food
上位: bid, invite
the power to entice or attract through personal charm
同义词集:
allure
allurement
temptingness
上位: attraction, attractiveness
下位: invitation
🌳 词源
现代常用义项来自中古英语和古法语，和 lure（诱饵、诱惑）有关；“步态、城墙通道”是另一条源自“行走”的词源。
From Middle English aluren, from Old French aleurer, alurer, from a (“to, towards”) (Latin ad) + leurre (“lure”). By surface analysis, al- + lure.
🔄 变式
allured
past
allures
plural
alluring
present
🏷 单词标签 & 词根