← 返回单词列表

alliance

★★★

🇺🇸 /ʌlˈaɪʌns/ 🇬🇧 /əˈlaɪ.əns/

name 编号: A01184 BNC #2354 COCA #3376

alliance 主要表示为共同目标而形成的联盟、联合或关系，也可表示这种联合的状态、行为及参与联合的各方；此外还可作为若干地名和政治组织名称，以及一个已废弃的动词。

💡 记忆钩子

把 alliance 想成“原本分开的力量站到一起”：先是联合这种状态或行动，再形成国家、家庭、政党等之间的联盟，也可以指组成联盟的各方；在生物学中，这个“彼此相合”的核心概念还可引申为亲缘或性质上的相似。作为专名时，Alliance 则是一些地方和政治组织的名称。

📝 学习建议

先掌握“联盟、联合”这一核心义，再区分它表示联合状态、联合行为、联盟本身还是联盟成员。
不要把 alliance 只理解成军事同盟；它也可用于家庭、政党、团体、利益关系以及较抽象的相合关系。
作为地名或政治组织名称时，Alliance 通常保留英文专名形式，不要按普通名词理解。

📖 中文释义

name

rare 美国加利福尼亚州旧社区名

📖 Alliance 曾是美国加利福尼亚州洪堡县的一个非建制社区，后来并入阿卡塔市。
rare 美国印第安纳州社区名

📖 Alliance 是美国印第安纳州麦迪逊县的一个非建制社区名称。
rare 美国内布拉斯加州城市名

📖 Alliance 是美国内布拉斯加州博克斯比尤特县的县治城市名称。
rare 美国北卡罗来纳州城镇名

📖 Alliance 是美国北卡罗来纳州帕姆利科县的一个城镇名称。
rare 美国俄亥俄州城市名

📖 Alliance 是美国俄亥俄州的一座城市，大部分区域位于斯塔克县。
rare 美国得克萨斯州规划社区名

📖 Alliance 是美国得克萨斯州丹顿县和塔兰特县境内的一个大型规划社区名称。
rare 加拿大阿尔伯塔省村名

📖 Alliance 是加拿大阿尔伯塔省中部的一个村庄名称。
rare 苏里南城镇名

📖 Alliance 是苏里南苏里南河沿岸的一个城镇名称。
rare 北爱尔兰联盟党简称

📖 在北爱尔兰政治语境中，Alliance 可省略指北爱尔兰联盟党。

💡 用于政治报道时通常首字母大写，并依靠上下文确定它指的是政党而不是一般的“联盟”。初次出现时，正式文本常先写出政党全名，再使用这个简称。

Northern-Ireland abbreviation alt-of ellipsis
rare 英国八十年代政治联盟

📖 在英国政治史中，Alliance 特指二十世纪八十年代社会民主党与自由党的联盟，后来成为自由民主党的前身。

💡 这个用法带有明确的历史和英国政治背景，通常需要根据年代或政党语境理解。不要把它自动理解成任何一般性的政治联盟。

UK historical

noun

core 结盟状态

📖 表示处于联合或结盟的状态，重点是“已经联合起来”这一整体情况，而不是某一次具体的结盟行为。

💡 表示抽象的结盟状态时常用作不可数名词，如 alliance between two countries。不要因为中文里常说“一个联盟”就一律加不定冠词；若强调具体的联盟组织，则应使用可数用法。

uncountable

Alliance between the two countries has kept the region stable.

两国之间的结盟使该地区保持了稳定。
common 联合行为

📖 表示把不同的人或团体联合起来的行为或过程，强调“结成联合”这件事本身。

💡 表示一次具体的联合行为时通常作可数名词，常见结构是 the alliance of A and B 或 the formation of an alliance。它强调联合的过程，不一定表示后来形成的正式联盟组织。

countable

The alliance of the two research teams took several months.

这两个研究团队的联合花了几个月时间。
core 联盟；同盟关系

📖 表示家庭、国家、政党等之间为共同利益而建立的具体联盟或联系，常由婚姻、条约、协议或共同目标促成。

💡 具体表示“一个联盟”时通常用 a 或 an，常见搭配包括 form an alliance、sign an alliance 和 military alliance。表示双方或多方之间的关系时，可用 alliance between A and B；不要把它只限于军事场合。

countable

The two countries signed an alliance after years of negotiation.

经过多年的谈判，两国签署了同盟协议。

Their marriage created a powerful alliance between the two families.

他们的婚姻使两个家族结成了强大的联盟。
rare 联盟；联合关系

📖 与“联盟、联合关系”相同，但这是较旧或主要见于印度英语的用法。

💡 现代国际英语中通常优先使用其他常见义项；遇到这个用法时，可根据上下文把它理解为具体联盟或抽象联合关系。不要仅凭地区标签把它当作不同的核心词义。

India countable dated uncountable
common 相合；相似联系

📖 表示并非正式结盟，而是不同事物在性质、特点或关系上的相合与联系，也就是“彼此很搭、相近”。

💡 这个义项常用于较书面或抽象的表达，常见结构是 an alliance between two qualities、an alliance of ideas 或 a close alliance with。不要把这里的 alliance 误译成正式的政治或军事同盟。

countable

The alliance between the two artistic styles is easy to see.

这两种艺术风格之间的相合关系很容易看出来。
common 联盟成员；结盟各方

📖 表示组成联盟的人、政党、国家或其他参与方，重点从“联盟关系”转向“参加联盟的成员整体”。

💡 表示成员整体时可用 the alliance 作集合名词，后面常接动词表示联盟采取的行动。若只指其中一个成员，应改用 member、party 或 ally，不要把 alliance 当作单个盟友。

countable uncountable

The alliance met to coordinate its response.

这个联盟的各方开会协调应对措施。
rare 生物分类中的类群

📖 在较旧的生物分类用语中，alliance 可指由多个目组成的生物类群，相当于一个分类群集合。

💡 这是过时的专业分类术语，现代普通阅读中通常不会遇到。看到它时应根据生物学上下文理解，不要按政治或社会联盟解释。

countable dated uncountable

alliances plural

verb

rare 使结盟；联合

📖 表示通过结盟把某人或某事物联系、联合起来，是名词“联盟”所对应的旧式动词用法。

💡 通常按照 alliance A with B 的及物模式理解，即“使 A 与 B 结盟”，但这种形式已经过时。现代表达应优先使用 ally A with B 或 unite A and B。

obsolete

alliances present,singular,third-person alliancing participle,present allianced participle,past allianced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

the act of forming an alliance or confederation

同义词集: confederation alliance

a formal agreement establishing an association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim

同义词集: alliance

上位: accord, pact, treaty

an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty

同义词集: alliance coalition alignment alinement

上位: organisation, organization 下位: allies, axis, bloc, combination

a connection based on kinship or marriage or common interest;

同义词集: alliance bond

the shifting alliances within a large family

their friendship constitutes a powerful bond between them

上位: connectedness, connection, connexion

the state of being allied or confederated

同义词集: alliance confederation

上位: coalition, fusion

🌳 词源

源自中古英语和古法语，词形相当于 ally 加表示状态或行为的后缀，核心都与“结盟、联合”有关。

From Middle English alliaunce, from Old French aliance (French alliance). Equivalent to ally + -ance. Compare with Doric Greek ἁλία (halía, “assembly”). See also al-.

🔄 变式

allianced past alliances plural alliancing present

🏷 单词标签 & 词根