← 返回单词列表
all-dressed
“all-dressed”主要用于加拿大英语，形容食物配上所有标准或通常期待的配料、调味料或佐料，尤其常见于薯片和披萨。
💡 记忆钩子
把一份食物想成已经摆到桌上的“全套配料”：该加的酱料、调味料和浇头一样不少，所以它从“配得很齐全”自然延伸为“所有标准配料都加上”。
📝 学习建议
- 不要把它先理解成“穿着整齐”；在食物语境中，它指配料齐全。
📖 中文释义
adj
-
core 配料齐全的📖 指某种食物加上了通常会配的全部浇头、酱料、调味料或佐料，重点是“该有的基本都没有省略”。💡 常说“all-dressed + 食物名词”，例如用于薯片、披萨等。它主要是加拿大英语中的食品用语，不要把它当作描述人的普通形容词；作定语时通常直接放在名词前，而且不用于比较级。Canada not-comparableI always buy all-dressed chips for movie night.我看电影时总会买配料齐全的薯片。Can I get an all-dressed pizza, please?请给我一份配料齐全的披萨，好吗？
🌳 词源
这是对法语词组的仿译，字面概念是“配料全部备齐”。
Calque of French toute garnie. From tout (“all”) + garnir (“garnished”), literally “all the garnishings”
🔄 变式
all dressed
alternative
🏷 单词标签 & 词根