all

all 的核心意思是“全部、整个”：它可以修饰一组人或事物、表示一段时间的完整范围，也可以单独指“所有的一切”或“所有人”。此外，它还可作副词表示“完全”，并有少数口语、方言和医学缩写用法。

💡 记忆钩子

把 all 想成一只手把一整组东西从头到尾圈住：圈住一群人或物，就是“全部”；圈住一整段时间，就是“整个……期间”；把圈里的东西单独拿出来，就是“所有的一切”或“所有人”；把圈的力度加大，就成了副词“完全”。方言中的“全没了”和医学中的大写缩写是另开的支线，不要和这个核心概念混在一起。

📝 学习建议

先掌握 all + 复数名词或不可数名词表示“全部”，再学习 all day、all alone、give one's all 等固定模式。
all 不能简单等同于 every：all 通常把一组看作整体，后接复数或不可数名词；every 通常逐个指向同类中的每一个。
all 本身不是普通的“任何”；“任何补救办法”之类的用法已经过时。

📖 中文释义

adj

rare 全没了；死了

📖 在部分地区的方言里，all 可表示东西已经全没了，或人已经死了；这里不是通常的“全部”修饰语。

💡 常见模式是“主语 + be + all”，例如某种食物或物品已经用完。这个用法带有明显方言色彩，不能把它当作标准英语中“主语是全部”的普通句型。

Pennsylvania dialectal

adv

core 完全；彻底

📖 all 放在状态或程度表达前，表示“整个状态都达到这个程度”，也就是“完全、彻底”。例如 all alone 是“完全独自一人”，all done 是“全做完了”。

💡 常见模式是“all + 形容词/副词”或“be + all + 状态词”，如 all alone、all quiet、all done。它常带强调或口语色彩，不能把所有“很”都机械替换成 all；all by oneself 还表示“完全靠自己”。

childish emphatic intensifier not-comparable sometimes

The room went all quiet when the teacher entered.

老师进来时，房间一下子完全安静了。

I finished the project all by myself.

我完全靠自己完成了这个项目。
common 每方；各自

📖 在比分或数量相等的表达中，all 表示双方或各方得到相同的数目，例如 30 all 就是“三十比三十”。

💡 常见模式是“数字 + all”，主要用于体育比赛和其他比分场景。它放在数字后，不要把 30 all 误解为“总共三十”；普通数量应使用 each 或 apiece。

not-comparable

The game was five all with two minutes left.

比赛还剩两分钟时，比分是五比五。
common 如此；更加

📖 在 the 和比较级前，all 表示“既然如此就更……”，强调某个结果或情况会更加明显。

💡 常见模式是“all the + 比较级”，如 all the better、all the more useful。它通常接比较级，不能单独当作普通程度副词放在任意形容词前。

not-comparable

If the tickets are free, that makes the trip all the better.

如果票是免费的，这会让这次旅行更加美好。
rare 甚至；只

📖 这是过时或诗歌式用法，可表示“甚至”或“只是”；现代日常英语中几乎不用。

not-comparable obsolete poetic
common 引出复述的话

📖 在随意口语中，all 可放在说话者原话前，表示“就说……”或“就来一句……”，类似把后面的话当作引语。

💡 常见模式是“主语 + be + all + 引语”，后面通常接完整的一句随口说的话。这个句型很口语、常带模仿或态度色彩，正式写作应改用 said 或直接引号。

not-comparable

He was all, “No way, I’m not going.”

他就嚷着说：“不行，我才不去。”

det

core 所有的；全部的

📖 all 把一个类别整体圈起来，表示其中没有例外的每个人、每件事或全部物质。它通常修饰复数名词或不可数名词，例如“所有参赛者”或“所有水”。

💡 常见模式是“all + 复数名词/不可数名词”，也可说 all the students、all of them、all my money。名词后的动词通常按复数或不可数名词决定；不要说 all student 表示“每个学生”。

All students must submit the form by Friday.

所有学生都必须在星期五前提交表格。

She used all the flour to bake the bread.

她把所有面粉都用来烤面包了。
core 整个；整整

📖 all 放在表示时间的词前，表示这一整段时间从头到尾都包括在内。all day 是“整天”，all night 是“整夜”。

💡 常见模式是“all + day/night/week/year”等时间单位，也可说 all the time。它强调持续的完整时段，不要在表示一次具体时刻的词前随意使用。

We walked around the city all day.

我们在城里走了一整天。
common 只有；净是

📖 在 all talk、all smiles 这类结构中，all 表示某人或某事物“只是这一样东西”，常暗含缺少其他实际内容。all talk 就是“光说不做”。

💡 常见模式是“be all + 名词”，如 be all talk、be all business；这里的名词通常不带冠词。这个结构常用于概括或评价，不要把它和 all + 普通复数名词的“全部”义混为一谈。

He is all talk and never helps with the work.

他光说不做，从来不帮忙干活。
rare 任何

📖 这是过时用法，all 可表示“任何一个”或“任何办法”；现代英语通常不用这种表达。

obsolete

noun

core 全部力量；全部所能

📖 one's all 指一个人能够投入的全部力量、努力或能力，仿佛把自己所有能给出的东西都拿出来。

💡 常见模式是“give/do one's all”，分别表示“付出全部力量”或“竭尽所能”。通常需要物主限定词，不能在普通陈述中随意单独用 all 代替 effort。

countable uncountable

She gave her all to finish the race.

她为了跑完比赛竭尽了全力。
rare 全部家当

📖 在旧式英语中，a person's little all 可指这个人拥有的全部财物；现代英语中很少这样说。

countable
common 一切；全部重要之物

📖 all 可以概括地指某人认为最重要的一切，或某个整体的全部内容；具体指什么要由上下文决定。

💡 常见模式是“all + 关系从句”，如 all that matters，也可说 all is lost。它常带概括或强调意味；需要明确列出物品时，通常应改用 everything。

countable uncountable

For her, family is all that matters.

对她来说，家人就是最重要的一切。

alls plural

noun

rare 前外侧韧带缩写

📖 在解剖学和医学中，ALL 可作为“前外侧韧带”的英文首字母缩写，指膝部的一条韧带。

💡 通常以大写 ALL 出现在医学报告或专业讨论中，常和膝部损伤、韧带等词一起出现。它是缩写，不是普通名词 all，也不用于日常身体部位表达。

abbreviation alt-of countable initialism uncountable
rare 急性淋巴细胞白血病缩写

📖 在血液学和肿瘤学中，ALL 是“急性淋巴细胞白血病”的首字母缩写，是一种白血病名称。

💡 通常写作大写 ALL，并出现在疾病诊断、治疗或医学统计语境中。不要根据小写 all 的普通词义猜测它的含义；非医学语境下应按普通单词理解。

abbreviation alt-of countable initialism uncountable

ALLs plural

pron

core 所有的一切

📖 all 单独作代词时，可以把所有拥有的东西、所有涉及的事情或全部内容合在一起，表示“所有的一切”。

💡 常见模式是“give/have/lose all”或“all that + 从句”，也可说 all of it。上下文不清时，everything 往往更自然；表示个人投入时则常用 one's all。

She gave all to protect her family.

她为了保护家人付出了一切。
common 所有人

📖 在表示人的语境中，all 可指在场或被谈到的所有人，相当于“大家”。

💡 常见模式是“all + 动词”或“by all”，如 all agreed、a good time was had by all。它本身不带“人”的字面标记，只有上下文能确定指人；需要明确时可用 everyone。

Everyone was invited, and all had a wonderful evening.

所有人都受邀了，大家都度过了一个美好的夜晚。
common 唯一剩下的东西；仅有的事物

📖 all 可指某种情形下剩下的唯一内容，或某人拥有的仅有之物；重点是“除此之外什么也没有”。

💡 常见模式是“all that + 从句”，如 all that remained、all that I need。它通常需要后面的从句或上下文说明具体所指，不能总是单独翻译成普通的“全部”。

All that remained was a key and a note.

剩下的只有一把钥匙和一张便条。
rare 疑问词后的复数范围标记

📖 在印度、苏格兰、北爱尔兰和美国南部部分地区，all 可放在 who、what、where 等疑问词后，表示问题涉及不止一个人或事物。

India Northern-Ireland Scotland Southern-US

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

to a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly'); ; ; ; ; ; ; ; ; ;

同义词集: wholly entirely completely totally all altogether whole right

he was wholly convinced

entirely satisfied with the meal

it was completely different from what we expected

was completely at fault

a totally new situation

the directions were all wrong

it was not altogether her fault

an altogether new approach

a whole new idea

she felt right at home

he fell right into the trap

反义: in part, part, partially, partly

completely given to or absorbed by

同义词集: all

became all attention

近似: complete

🌳 词源

all 源自古英语，和荷兰语、德语等日耳曼语言中的同源词有关，最早词源尚不确定；“全没了”的方言义受德语表达影响。

From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz, of uncertain origin but perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”). Cognates Cognate with Scots a, a', aa, aal, aw (“all”), Yola aal, al, all, aul (“all”), North Frisian aal, aale, ale, ali, åle (“all”), Saterland Frisian al (“already”), aal (“all”), West Frisian alle (“all”), Dutch al (“all”), German and Luxembourgish all (“all”), Vilamovian oły, ołły (“all”), Yiddish אַלע (ale, “all”), Danish al (“all”), Faroese and Icelandic allur (“all”), Norwegian Bokmål and Swedish all (“all”), Norwegian Nynorsk aillj, all (“all”), Gothic 𐌰𐌻𐌻𐍃 (alls, “all”); also Breton and Welsh holl (“all”), Cornish oll (“all”), Irish alig, eile, uile, uileag, uilig (“all”), Manx ooilley (“all”), Scottish Gaelic uile, uileag (“all”), Lithuanian aliái (“every”), Armenian ողջ (oġǰ, “entire, whole”). The dialectal sense “all gone” is a calque of German alle. The use in who all, where all etc. also has equivalents in German (see alles).

🔄 变式

ALLs plural

🏷 单词标签 & 词根