← 返回单词列表

alimony

🇺🇸 /ˈælʌmˌoʊni/
noun 编号: A01069 BNC #37537 COCA #20192
alimony 是离婚或依法分居后,一方按法院要求向前配偶支付的生活费;它原本也可指滋养身心的供养,但后一义已过时。
💡 记忆钩子
把“滋养”想成把食物递给需要的人:这个核心概念后来延伸为离婚后一方定期给前配偶的生活供养,即 alimony;在较古老的用法中,也可以指滋养灵魂的精神食粮。
📝 学习建议
  • 先掌握法律义“离婚后支付给前配偶的生活费”,不要望文生义地把它理解成普通的“赡养费”或所有离婚费用。
  • 它通常不专指子女抚养费;遇到具体法律文本时,要根据上下文区分前配偶生活费和子女相关费用。
📖 中文释义
noun
  • core 离婚后给前配偶的生活费
    📖 指法院规定的供养金:离婚或依法分居后,一方需要向前配偶支付,用来帮助对方维持生活。它正是“把滋养所需的东西递给需要的人”这一概念在法律和金钱上的延伸。
    💡 常用“pay alimony to + 人”表示“向某人支付生活费”,也可用“receive alimony”表示“领取生活费”。这是法律和正式新闻中较常见的词,通常作不可数名词;不要把它直接用于子女抚养费或一般性的经济援助。
    countable derogatory sometimes uncountable
    The court ordered him to pay alimony to his former wife.
    法院判决他向前妻支付生活费。
    She receives alimony every month after the divorce.
    离婚后,她每月领取生活费。
  • rare 精神上的滋养
    📖 这是“供养、滋养”的古旧引申义,指能安慰或充实精神的东西,如信仰带来的精神食粮;现代英语中几乎不这样使用。
    💡 只会在古典、宗教或历史文本中见到,现代日常英语中不要用它表示普通的精神支持。阅读时可把它还原为“滋养、供养”这一核心概念。
    countable obsolete uncountable
alimonies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated
同义词集: alimony maintenance
🌳 词源
源自拉丁语 alimōnia“食物、供养、滋养”,与表示“滋养”的词根有关。
Known since the 17th century, from Latin alimōnia (“food, support, nourishment, sustenance”) (English aliment, as in alimentary), itself from alō (“to nourish”) + -mōnia (“action, state, condition”).
🔄 变式
alimonies plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签