albuquerque

Albuquerque 是一个源自西班牙语的姓氏，也是美国新墨西哥州最大的城市名。

💡 记忆钩子

把它记成一个“名字”：它可以先是人的姓，后来也成为一座城市的名字；看到 Albuquerque，先想到“一个专名”，再根据语境判断是在说人还是在说城市。

📝 学习建议

不要把 Albuquerque 当作普通英语词来翻译；它主要是姓氏或地名。
阅读时先根据附近的人名、城市、州名等线索判断含义：和人的全名连用时通常是姓氏，和新墨西哥州或美国城市语境连用时通常指那座城市。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 这是一个源自西班牙语的姓氏，表示某个人的家族姓，而不是一个需要翻译成普通含义的英语词。

💡 常见模式是“名 + Albuquerque”，例如表示某人的完整姓名。作为姓氏时通常不加冠词，也不把它改成复数；在介绍姓名或谈论某个家庭成员时使用。中文学习者容易把它误当作普通地名，看到它和人的名字连在一起时应优先理解为姓氏。

countable uncountable

Maria Albuquerque works at the local library.

玛丽亚·阿尔伯克基在当地图书馆工作。
core 美国新墨西哥州的城市

📖 这是美国新墨西哥州最大的城市，也是伯纳利欧县的县治；在地理或旅行语境中，Albuquerque 指这座城市。

💡 常见模式是“in Albuquerque”“visit Albuquerque”或“the city of Albuquerque”。作城市名时通常不加冠词，和州名、机场、旅行路线等地点信息一起出现。不要把它理解为新墨西哥州本身；它是该州的一座城市。

countable uncountable

We are flying to Albuquerque next Saturday.

我们下周六要乘飞机去阿尔伯克基。

Albuquerques plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the largest city in New Mexico; located in central New Mexico on the Rio Grande river

同义词集: albuquerque

🌳 词源

姓氏义来自西班牙语；城市名源自西班牙的同名地名，最终与表示“白色”和“栎树”的拉丁词根有关。

Borrowed from Spanish Albuquerque, from Latin albus (“white”) + quercus (“oak”) (white oak). Compare translingual Quercus alba. * (New Mexico): Borrowed from Spanish Alburquerque (a town in Spain), named after Spanish viceroy Francisco Fernández de la Cueva, 8th Duke of Alburquerque (1619–1676).

🔄 变式

Albuquerques plural

🏷 单词标签 & 词根