← 返回单词列表

albanian

🇺🇸 /ælbˈeɪniʌn/
adj 编号: A00982 BNC #13323 COCA #12196
Albanian 主要指“阿尔巴尼亚的、阿尔巴尼亚人的或阿尔巴尼亚语的”,也可作名词指阿尔巴尼亚人或阿尔巴尼亚语;少数义项与美国纽约州的奥尔巴尼或历史上的苏格兰有关。
💡 记忆钩子
把 Albanian 想成一条从“阿尔巴尼亚”这个地方向外延伸的线:线上的人是阿尔巴尼亚人,线上的语言是阿尔巴尼亚语,和这个地方有关的事物就是“阿尔巴尼亚的”。其他与纽约州奥尔巴尼、古代高加索地区或历史苏格兰有关的义项,是同一词形后来接到不同地名或历史名称上的分支。
📝 学习建议
  • 先掌握核心用法:Albanian 作形容词表示“阿尔巴尼亚的”,作名词可表示“阿尔巴尼亚人”或“阿尔巴尼亚语”。
  • 不要把 Albanian 只理解成“阿尔巴尼亚语”;看到表示人的语境时,它也可以指阿尔巴尼亚人。
📖 中文释义
adj
  • core 阿尔巴尼亚的;阿尔巴尼亚人的;阿尔巴尼亚语的
    📖 指来自阿尔巴尼亚、属于阿尔巴尼亚人,或与阿尔巴尼亚语有关的事物。这个义项是最常见的形容词用法,核心都围绕“阿尔巴尼亚”这一来源或归属。
    💡 常见结构是 `Albanian` + 人、政府、文化、语言等名词,例如 `Albanian people` 或 `Albanian language`。`Albanian` 本身不变形,也不要用它代替表示人的名词 `an Albanian`。
    not-comparable
    She is studying Albanian history at university.
    她正在大学学习阿尔巴尼亚历史。
adj
  • rare 高加索阿尔巴尼亚的
    📖 这是历史和专门研究语境中的用法,指古代高加索地区的阿尔巴尼亚,而不是现代欧洲国家阿尔巴尼亚。
    not-comparable
adj
  • rare 奥尔巴尼的
    📖 在美国纽约州中部的地方语境中,它可以表示“来自奥尔巴尼市的”或“与该市有关的”。这里的地名不是欧洲的阿尔巴尼亚。
    💡 只在明确谈论纽约州奥尔巴尼时使用,通常由上下文或地名共同限定。一般学习和国际新闻语境中的 `Albanian` 默认指阿尔巴尼亚,而不是奥尔巴尼。
more Albanian comparative most Albanian superlative
adj
  • rare 古苏格兰的
    📖 这是历史、诗歌中的罕见用法,指约十至十三世纪与苏格兰王国阿尔巴有关的事物。
    historical poetic rare
more Albanian comparative most Albanian superlative
name
  • core 阿尔巴尼亚语
    📖 指阿尔巴尼亚人主要使用的语言,主要分布在阿尔巴尼亚和科索沃等地。它的核心画面仍然是“阿尔巴尼亚这一地方及其社群的语言”。
    💡 常见说法是 `speak Albanian`、`learn Albanian` 或 `the Albanian language`。直接把语言当作宾语时通常不加冠词,但说“这种语言”时可以用 `the Albanian language`。
    My neighbor speaks Albanian at home.
    我的邻居在家说阿尔巴尼亚语。
noun
  • core 阿尔巴尼亚人
    📖 指来自阿尔巴尼亚的人、具有阿尔巴尼亚国籍或阿尔巴尼亚民族背景的人,也可以包括其后裔。这个义项把“阿尔巴尼亚”这条线落到具体的人身上。
    💡 单数常用 `an Albanian`,复数用 `Albanians`,也可以说 `an Albanian person`。谈论身份时要根据上下文区分国籍、民族背景和居住地,不能一概替换成同一个中文标签。
    An Albanian joined our team last year.
    去年有一位阿尔巴尼亚人加入了我们的团队。
Albanians plural
noun
  • rare 高加索阿尔巴尼亚人
    📖 这是历史文献中的用法,指古代高加索地区的阿尔巴尼亚人或相关群体,不是现代欧洲国家的居民。
    countable uncountable
Albanians plural
noun
  • rare 奥尔巴尼人
    📖 指美国纽约州中部奥尔巴尼市的人,和表示阿尔巴尼亚人的常见名词义项不同。
    💡 通常需要由纽约州或当地语境明确说明其所指地点。一般国际语境中不要用这个罕见义项理解 `an Albanian`。
Albanians plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
of or relating to Albania or its people or language or culture
同义词集: albanian
the Indo-European language spoken by the people of Albania
同义词集: albanian
上位: indo-european, indo-european language, indo-hittite
a native or inhabitant of Albania
同义词集: albanian
上位: european
🌳 词源
主要来自 Albania 加后缀构成;不同词源分支还可分别追溯到高加索地区的 Albania、美国纽约州的 Albany,以及历史上的 Alba。
From Albania + -n. Doublet of Albanese. Compare Middle French Albanien and old Albanian endonym arbën, arbër (“Albanian”).
🔄 变式
Albanians plural more Albanian compar most Albanian superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签