alarm

alarm 主要表示“发出危险或异常信号”，也可指这种信号、发出信号的装置，以及由危险信号引起的惊恐；作动词时表示“使人警觉、惊慌”或“发出警报”。

💡 记忆钩子

把 alarm 想成突然响起的警报：它先是提醒人有危险的“警报声”或“警报装置”，也可以指警报响起这一事件；听到警报后，人会感到惊慌，因此 alarm 又引申为“惊恐”，作动词则是“向人发出警告”或“使人惊慌”。

📝 学习建议

先掌握“警报、警报器、闹钟”和“使人警觉”这条主线，再学习较少见的军事或历史义项。
不要把 alarm 只理解成“闹钟”；日常语境中它更常指危险警报、报警装置，或由危险引起的惊慌。

📖 中文释义

noun

rare 召集武装

📖 指敌人逼近时发出的召集命令，要求人们拿起武器防卫。这是较古旧、带军事色彩的用法。

countable uncountable
core 危险警报；警告信号

📖 指用声音、信息或其他信号告诉人们危险正在接近，或提醒他们立即注意并采取行动。它可以是抽象的警告，也可以是实际响起的警报声。

💡 常见结构是“sound/raise an alarm”表示“发出警报”，或“an alarm about/over + 事情”表示“对某事的警告”。alarm 不是单纯的通知，通常暗含需要警觉或采取行动的危险；表示引起的情绪时要和“惊恐”义区分。

countable uncountable

The guard sounded the alarm when he saw smoke.

警卫看到烟后拉响了警报。

The report raised the alarm about unsafe drinking water.

这份报告对不安全的饮用水问题发出了警告。
common 报警器；警报装置

📖 指专门用来发出危险信号、提醒人们注意的设备，例如火灾报警器或防盗报警器。

💡 常用“a fire/burglar/car alarm”表示某类报警器，也常说“the alarm goes off”表示报警器响了。这里的 alarm 指装置本身，不要只根据它会发声就译成“警报声”。

countable uncountable

The smoke alarm went off while I was cooking.

我做饭时烟雾报警器响了。
rare 突然袭击；骚乱

📖 指突然发生的攻击或动乱，是从“危险警报”发展出的历史、军事用法。

countable uncountable
core 惊恐；忧虑

📖 指人突然意识到危险后产生的害怕和不安。这里不是发出警报，而是听到或想到危险之后的心理反应。

💡 常用“be in a state of alarm”或“with alarm”描述惊恐状态，也可说“cause alarm”表示引起担忧。alarm 通常比普通的担心更突然、更强烈，但不一定达到极度恐惧；不要把它误当成“警报器”。

countable uncountable

The sudden noise caused alarm among the passengers.

突然的噪声让乘客们感到惊慌。

She looked at the broken window with alarm.

她惊恐地看着那扇破窗。
common 闹钟

📖 指用来在特定时间叫醒人或提醒人注意的装置，通常就是床边的闹钟或电子设备上的闹钟功能。

💡 常用“set the alarm”表示“设置闹钟”，也可说“an alarm clock”；“set an alarm for + 时间”说明闹钟何时响。alarm 单独使用时不一定是闹钟，必须结合起床、时间等语境判断。

countable uncountable

I set an alarm for six before going to bed.

我睡前把闹钟设在六点。
common 警报响起；闹铃声

📖 指警报器或闹钟在某个时间实际响起、发出声音的那一次事件。重点是“响了这一回”，而不是发声的设备。

💡 常用“the alarm goes off/rings/beeps”表示闹铃或警报响起，或“set the alarm to go off at + 时间”表示把它设定为某时响。go off 在这里不是“关闭”，而是“突然响起”；不要和表示关掉闹钟的“turn off the alarm”混淆。

countable uncountable

The alarm went off at seven, but I went back to sleep.

闹钟七点响了，但我又睡着了。

alarms plural

verb

rare 召集武装

📖 指号召人们拿起武器进行防卫，是与古代战争有关的旧式用法。

transitive
core 警告；使警觉

📖 指把即将发生的危险或必须采取的行动告诉某人，使其提高警惕、做好准备。它像是把危险信号传给人，而不一定已经让对方害怕。

💡 常见结构是“alarm somebody about/by + 事情”或“alarm somebody into doing something”，分别表示因某事警告某人、促使某人采取行动。alarm somebody 不等于普通的“通知某人”，通常包含危险或紧迫性；表达“让某人知道”时不能随意替代一般通知动词。

transitive

The doctor alerted, rather than alarmed, the patient about the mild side effect.

医生向病人说明了轻微副作用，并没有把他吓到。

The falling rocks alarmed the hikers into turning back.

落石使徒步者警觉起来，转身往回走。
common 发出警报

📖 指报警设备或系统产生警告信号，提醒人们有危险或需要采取行动。

💡 常用“the system/alarm alarms when...”或“alarm somebody to...”这类结构，主语多为设备、系统或检测装置。现代英语中直接说某设备“alarms”不如“sets off an alarm”或“sounds an alarm”常见，因此学习时要同时记住这些更自然的搭配。

transitive

The sensor alarms when the temperature rises too quickly.

温度上升过快时，传感器会发出警报。
core 使惊慌；使担忧

📖 指某种声音、消息或情况使人突然意识到危险，从而感到害怕、焦虑或不安。这是“警报”在人心中产生的情绪结果。

💡 常见结构是“alarm somebody”或“be alarmed by/at + 事情”，后者表示“因某事感到惊慌”。主语可以是消息、变化或声音，不一定是人；不要把“alarm someone”误解为单纯让人注意，它通常带有吓到或引起担忧的意味。

transitive

The empty streets alarmed visitors who had never seen the city so quiet.

空荡荡的街道让从未见过这座城市如此安静的游客感到不安。

Do not be alarmed by the flashing light; it is only a test.

不要被闪烁的灯吓到，那只是在进行测试。
common 使持续不安；扰乱

📖 指让人一直处于紧张、激动或不安的状态，而不只是瞬间吓一跳。它仍然围绕“危险信号使人无法放松”这一核心意思。

💡 常用“alarm and disturb somebody”或“be alarmed by repeated events”描述持续影响；此义比单纯的“吓到”更强调状态被打乱。日常表达中常优先使用“worry”或“upset”来说明一般担心或烦扰，alarm 通常保留危险感。

transitive

Repeated false reports alarmed the neighborhood for several days.

反复出现的假消息让这个社区连续几天都感到不安。

alarms present,singular,third-person alarming participle,present alarmed participle,past alarmed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness;

同义词集: alarm alert

The empty house alarmed him

We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries

上位: warn 下位: wake

fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised;

同义词集: dismay alarm appal appall horrify

I was horrified at the thought of being late for my interview

The news of the executions horrified us

上位: affright, fright, frighten, scare 下位: shock

a device that signals the occurrence of some undesirable event

同义词集: alarm warning device alarm system

上位: device 下位: automobile horn, car horn, hooter, horn, motor horn, siren

a clock that wakes a sleeper at some preset time

同义词集: alarm clock alarm

上位: clock

an automatic signal (usually a sound) warning of danger

同义词集: alarm alert warning signal alarum

上位: sign, signal, signaling 下位: horn, siren, torpedo

fear resulting from the awareness of danger

同义词集: alarm dismay consternation

上位: fear, fearfulness, fright

🌳 词源

源自中古英语，经中古法语借自古意大利语 all'arme，原意是“拿起武器”，最终来自拉丁语 arma“武器”。

From Middle English alarme, alarom, borrowed from Middle French alarme, itself from Old Italian all'arme! (“to arms!, to the weapons!”), ultimately from Latin arma (“arms, weapons”).

🔄 变式

alarmed past alarming present alarms plural

🏷 单词标签 & 词根