← 返回单词列表

airy

★
🇺🇸 /ˈɛɹi/ 🇬🇧 /ˈɛə.ɹi/
adj 编号: A00936 BNC #11855 COCA #10632
形容词主要表示“像空气一样轻、通透、无拘束”，可形容通风明亮的空间、轻快的性情，也可引申为不切实际或故作优雅；名词用作姓氏。
💡 记忆钩子
想象一间空气流动、阳光充足的房间：它既轻盈通透，又让人感到轻松自在。由“空气”这一核心画面，airy可以表示通风明亮的空间，表示轻快活泼的心情，也可以进一步表示像空气一样无形、不扎实的想法；若这种轻盈被刻意摆出来，还可表示矫揉造作。
📝 学习建议
  • 先掌握“通风、明亮、宽敞”和“轻快活泼”这两组常见意思，再学习“不切实际”和“故作优雅”等引申义。
  • 不要把airy一律理解成“空气的”；在描述想法时，它常含有“不现实、不扎实”的意味。
📖 中文释义
adj
  • rare 由空气构成的
    📖 表示某物本身由空气组成，通常只见于科学或较旧的书面表达。
  • rare 空中的；航空的
    📖 表示与空中或空气有关，强调位置或关系，而不是普通房间的通风。
  • core 通风的；空气流通的
    📖 表示地方敞亮而有空气流动，正是“空气能自由进出”的核心画面。
    💡 常用结构是“airy + 房间、建筑或场所”，也可说“make a place airy”。它通常是褒义，强调通风舒适，不只是“有空气”；不要把它误解成“空荡荡”。
    The bedroom is small but airy.
    这间卧室虽然小，但通风很好。
  • common 轻薄无形的；不实在的
    📖 表示某物像空气一样轻薄、无形，缺少实体感或分量。
    💡 常用结构是“airy + 名词”，如描述材料、形体或感觉；也可以和表示实体、坚硬的词形成对比。这个意思偏书面或文学，不要把它和表示“通风”的意思混用。
    The sculpture looked airy and almost weightless.
    这座雕塑看起来轻盈通透，几乎没有重量。
  • common 空灵优美的
    📖 形容音乐、艺术或气质轻盈精致，仿佛带有空气般的灵动感。
    💡 常用结构是“airy + 音乐、声音或艺术名词”，也可说“an airy quality”。这是带有审美色彩的描述，通常是褒义，不等于声音很小或内容简单。
    Her airy voice made the song feel weightless.
    她空灵的声音让这首歌听起来轻盈无比。
  • common 不切实际的；没有根据的
    📖 形容想法、希望或信念像空气一样没有坚实基础，因此不现实或难以实现。
    💡 常用结构是“airy + belief/hope/plan”等抽象名词，也可用来评价论证或承诺。这里通常带否定意味；不要只按“轻松”理解，也不要把它当成“乐观”的同义词。
    Their airy promises were never put into action.
    他们那些不切实际的承诺从未付诸行动。
  • core 轻松活泼的
    📖 表示人的态度或举止轻快、无忧无虑，像空气一样没有沉重感。
    💡 常用结构是“airy + manner/attitude/tone”，也可说“be airy and cheerful”。它通常描述外在表现出的轻快，不一定说明这个人内心真的没有烦恼；语气多为中性或褒义。
    She answered in an airy tone and walked away smiling.
    她用轻快的语气回答，然后微笑着走开了。
  • common 故作优雅的；摆架子的
    📖 表示一个人刻意装出高贵或优雅的样子，轻浮的“空气感”变成了做作。
    💡 常用结构是“an airy manner/way”或“be airy with someone”。这个意思通常含贬义，强调装腔作势，不等于自然的活泼轻快；判断时要看上下文是否在批评态度。
    He gave an airy little laugh when asked to help.
    有人请他帮忙时，他故作优雅地轻笑了一声。
  • rare 色调轻淡自然的
    📖 在绘画语境中，表示色彩和明暗处理轻淡而符合自然空气中的观感。
    💡 通常用于“airy tones/colours”等绘画评论搭配，语体较专业。它说的是画面的色调效果，不是画室通风，也不是画家性格轻浮。
  • core 宽敞明亮且通风良好的
    📖 形容空间既有充足光线，又宽敞、空气流通，是“空气自由流动”这一画面的最常见延伸。
    💡 常用结构是“bright and airy + 名词”或“an airy interior/space”。它通常同时包含宽敞、明亮和通风良好的感觉，但不要求每项都达到建筑技术标准；不要只译成“空气多”。
    The new kitchen is bright and airy.
    新厨房明亮又通风，显得很宽敞。
airier comparative airiest superlative
name
  • rare 姓氏
    📖 用作英语姓氏时表示人的家族姓，不按形容词“轻盈、通风”等意思理解。
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
characterized by lightness and insubstantiality; as impalpable or intangible as air; - Thomas Carlyle; ;
同义词集: aeriform aerial airy aery ethereal
figures light and aeriform come unlooked for and melt away
aerial fancies
an airy apparition
physical rather than ethereal forms
近似: insubstantial, unreal, unsubstantial
having little or no perceptible weight; so light as to resemble air
同义词集: airy
airy gauze curtains
近似: light
not practical or realizable; speculative;
同义词集: airy impractical visionary laputan windy
airy theories about socioeconomic improvement
visionary schemes for getting rich
近似: utopian
open to or abounding in fresh air
同义词集: aired airy
airy rooms
🌳 词源
形容词由英语air（空气）加后缀-y构成；姓氏义的词源资料未详。
Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Hellenic *auhḗr Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor. Latin āēr Old French airbor. Middle English aire English air Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English airy From air + -y.
🔄 变式
airier compar airiest superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号