← 返回单词列表

airship

★
🇺🇸 /ˈɛɹʃˌɪp/
noun 编号: A00928 BNC #26119 COCA #24270
airship主要指能够在空中推进和转向的飞艇,也可在特定语境中指警用空中单位、泛指飞机,或作动词表示用飞机运输货物。
💡 记忆钩子
把它想成“会飞的船”:air是空中,ship是船,所以核心是漂在空中、还能自己前进和转向的“空中船”——飞艇;由此可在非正式或特定语境中扩大为飞机或警用直升机,也能引申为“用飞机运货”。
📝 学习建议
  • 初学时先掌握“飞艇”这一核心义,不要一看到airship就默认它泛指所有飞机。
  • 警用空中单位和“泛指飞机”都依赖语境;英国贬义复数用法以及动词义应放在核心义之后学习。
📖 中文释义
noun
  • core 飞艇
    📖 指一种比空气轻、能够在空中自行推进并操纵方向的飞行器,外形和概念都像一艘会飞的船。
    💡 常用“an airship + 动词”或“by airship”这样的结构,也可说“airship flight”。它是航空语境中的中性词,但现实中使用并不如“飞机”普遍;不要把它当作所有飞行器的普通名称。
    The airship moved slowly over the valley.
    飞艇缓慢地飞过山谷。
    The company is testing a new airship.
    这家公司正在测试一种新飞艇。
  • common 警用空中单位;警用直升机
    📖 在美国英语的警务语境中,它可以指警方使用的空中巡逻单位,通常实际指警用直升机。这是从“在空中执行任务的飞行器”发展出的特定用法。
    💡 常见于“the police airship”或“an airship spotted/tracked...”这类结构,具体所指要看上下文。该义标记为美国用法,不宜在普通英语中随意用来指任何警用飞机。
    US
    The police airship followed the car from above.
    警用直升机从空中跟踪那辆汽车。
  • common 飞机(非正式泛称)
    📖 在非正式语境中,它可以宽泛地指飞机,不再严格强调飞艇的结构;这个意思来自把各种飞行器都看成“空中的船”。
    💡 常见于“watch airships take off and land”之类的非正式叙述中,通常由上下文说明所指类型。正式航空、技术写作中应根据具体机型使用更准确的词;不要把这个宽泛义当作默认义。
    informal
    We spent the afternoon watching airships take off and land.
    我们整个下午都在看各种飞机起飞和降落。
  • rare 英国皇家空军高级官员(贬义)
    📖 在英国旧式或讽刺性用法中,复数形式可贬称傲慢、疏远的英国皇家空军高级官员,把他们戏称为“空中的大人物”。
    💡 通常只以复数形式出现,并且带明显的英国色彩和贬义,常见于历史或讽刺文字。不要在现代普通交流中用它称呼空军官员,以免造成冒犯或显得不合时宜。
    British derogatory in-plural
airships plural
verb
  • core 用飞机运货
    📖 指把货物装上飞机并通过空运送走,关注的是运输行为,而不是驾驶某一种具体的飞艇。
    💡 常见句型是“airship goods to地点”或“goods are airshipped to地点”。它多用于物流或航空运输语境,不能自然地用来表示运送乘客;日常表达中通常会改用更常见的空运动词。
    The company airships fresh food to remote islands.
    这家公司用飞机把新鲜食品运往偏远岛屿。
airships present,singular,third-person airshipping participle,present airshipped participle,past airshipped past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a steerable self-propelled aircraft
同义词集: airship dirigible
下位: blimp, sausage, sausage balloon
🌳 词源
由air(空中)和ship(船)组成,字面意象是“空中之船”。
From air + ship. * (jocular British sense): is in imitation of worship "form of address for magistrates et al., possibly also an oblique reference to Colonel Blimp.
🔄 变式
airshipped past airshipping present airships plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签