← 返回单词列表
agreeable
★
🇺🇸 /ʌɡɹˈiʌbʌl/
agreeable 主要表示“令人愉快、使人感到舒服”,也可表示“可以接受、彼此相合”;作名词时指令人愉快的事物,较少见。
💡 记忆钩子
把 agreeable 记成“合得来”:一个人、味道或环境让你觉得舒服,是“合心意”;一项安排得到大家认可,是“合意、可接受”;和某种规则或条件相合,则是“相符”。较旧的用法还可引申为“按照”。
📝 学习建议
- 学习时先掌握“令人愉快、舒服”这一核心义,再记“可接受、相合”;不要把 agreeable 一律理解成“同意的”。
- 看到 agreeable to 时,先根据上下文判断是“对某人可接受”还是“与某事物相符”;“愿意同意”以及“按照”的用法较旧,阅读中认识即可。
📖 中文释义
adj
-
rare 可达成一致的📖 表示某项合同、安排或提议可以得到有关各方的同意,因此能够被正式确定下来;这是较少见、较书面的用法。💡 常见结构是“an agreeable + 合同、安排等名词”。这种用法多见于正式或旧式书面语,现代英语里通常会改用表示“可接受”或“已获同意”的更直接说法。不要把它理解成“合同本身很令人愉快”。
-
core 令人愉快的📖 表示某人、声音、气味、味道、天气或经历让人感到舒服、满意或愉快,是 agreeable 最重要、最常用的意思。💡 常见结构是“agreeable + 事物名词”,也可说“an agreeable person”或“find something agreeable”。它常用于温和地表达好感,不一定表示强烈的兴奋或喜爱。形容人的行为时,通常强调待人方式令人舒服,而不只是外表好看。We spent an agreeable afternoon by the lake.我们在湖边度过了一个愉快的下午。The tea has a mild and agreeable flavor.这种茶味道温和,令人愉悦。
-
rare 愿意同意的📖 表示某人愿意接受提议或作出同意;这种用法带有过时色彩,现代日常英语中不常用。💡 常见结构是“be agreeable to + 提议或安排”,有时也指某人愿意配合。它主要出现在旧式或较正式的语境中,现代表达通常使用表示“愿意”或“同意”的普通词语。不要把这种用法当作日常会话中的首选。dated
-
common 与……相合的📖 表示某事物符合另一事物的性质、要求或条件,因而在原则上相称或合适;这里的“合”不一定涉及人的同意。💡 常见结构是“be agreeable to + 规则、条件、原则等”。这种用法多见于正式说明、规章或论述文字,日常表达常会换用表示“符合”或“适合”的词。与人连用时,容易和“对某人可接受”这一意思重合,要结合语境判断。The plan must be agreeable to the terms of the agreement.这项计划必须符合协议中的条款。
-
rare 按照;依照📖 在较旧或非常正式的书面语中,agreeable to 可表示“依照、按照”,把后面的规定或命令作为行动依据。💡 常见结构是句首的“Agreeable to + 规定或命令,主句”。这种副词性用法如今很少见,现代英语通常使用表示“按照”或“根据”的固定表达。阅读历史文献或正式文件时认识即可,不宜主动套用。adverbial
more agreeable
comparative
most agreeable
superlative
noun
-
rare 令人愉快的事物📖 把让人感到舒服、满意或享受的事物统称为“令人愉快的部分”,通常指与不便或麻烦相对的好处;这是罕见而偏文学的用法。💡 常见形式是“the agreeables of + 活动或经历”,尤其用于概括某件事中值得享受的方面。它只在少数文学或旧式语境中出现,现代英语通常不用这种名词化形式。学习时认出其与“令人愉快”这一核心义的联系即可。
agreeables
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
conforming to your own liking or feelings or nature; ; ; - Disraeli
同义词集:
agreeable
Is the plan agreeable to you?
he's an agreeable fellow
My idea of an agreeable person...is a person who agrees with me
an agreeable manner
prepared to agree or consent
同义词集:
agreeable
agreeable to the plan
in keeping; ;
同义词集:
accordant
agreeable
conformable
consonant
concordant
salaries agreeable with current trends
plans conformable with your wishes
expressed views concordant with his background
近似: consistent
🌳 词源
来自中古英语和古法语,和 agree 及后缀 -able 有关,原本带有“能够达成一致、合意”的含义。
From Middle English agreable, from Old French agreable. Equivalent to agree + -able.
🔄 变式
agreeables
plural
more agreeable
compar
most agreeable
superl
🏷 单词标签 & 词根