agitated

agitated 主要表示情绪烦躁不安、激动失控，也可表示物体被剧烈搅动或晃动。

💡 记忆钩子

把它想成“被搅得不得安宁”：人的情绪被搅乱，就会烦躁、激动；液体或物体被搅动、摇晃，也会呈现混乱剧烈的状态。

📝 学习建议

不要把 agitated 一律理解成积极的“兴奋”或“激动”；它通常带有烦躁、焦虑、恼怒或失控的意味。
建议先掌握“人情绪不安”这一核心义，再把“物体剧烈晃动或搅动”作为由“被搅乱”延伸出的用法记忆。

📖 中文释义

adj

core 烦躁不安的；激动失控的

📖 指人的情绪像被搅乱一样，表现为烦躁、焦虑、恼怒或难以平静，通常不是愉快的兴奋。

💡 常用“feel/become/get agitated”表示“感到或变得烦躁不安”，也可接“about/over + 事情”说明原因。它既可描述短时间的激动，也可描述持续的不安状态。不要把它当作单纯的正面“兴奋”，也不要误用来表示普通的忙乱。

She became agitated when no one answered the phone.

没人接电话时，她变得烦躁不安。

Try not to get agitated over a small mistake.

尽量不要因为一个小错误而激动烦躁。
common 剧烈搅动的；剧烈晃动的

📖 指液体、物体等被用力搅动、摇晃后处于剧烈而杂乱的运动状态；核心仍是“被搅得不得安宁”。

💡 常用“agitated + 名词”描述被搅动的液体、混合物或其他物体，也可放在“become/remain”之后描述状态变化。这个用法多见于科学、技术或正式说明文字。不要把它理解成物体单纯“移动”或“摇摆”，其中通常包含剧烈、混乱的运动。

The machine keeps the chemicals agitated during the process.

这台机器让化学物质在过程中持续受到搅动。

more agitated comparative most agitated superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

troubled emotionally and usually deeply

同义词集: agitated

agitated parents

近似: amok, amuck, aroused, berserk, distraught, emotional, excited, feverish, frantic, frenetic, frenzied, hectic, hysterical, jolted, overwrought, phrenetic, psychedelic, shaken, wild-eyed, worked up 参见: excited, impatient, tense

physically disturbed or set in motion

同义词集: agitated

the agitated mixture foamed and bubbled

近似: churned-up, churning, rippled, roiled, roiling, roily, ruffled, seething, turbulent

🔄 变式

more agitated compar most agitated superl

🏷 单词标签 & 词根