← 返回单词列表

aggressively

🇺🇸 /ʌɡɹˈɛsɪvli/
adv 编号: A00789 BNC #11173 COCA #6227
副词,表示以咄咄逼人、强硬或力度很大的方式做某事,既可指带有攻击性,也可指强力推进或推销。
💡 记忆钩子
想象一个人猛力把门推开:动作带着压迫感,就是 aggressively。这个画面既可以延伸为“咄咄逼人地攻击或坚持”,也可以延伸为“强力地推动、宣传或推销”,不一定真的发生肢体攻击。
📝 学习建议
  • 不要一律把它理解成“积极地”;它通常暗含强硬、压迫或用力过猛的色彩,要根据上下文判断是“咄咄逼人地”还是“大力地”。
📖 中文释义
adv
  • core 咄咄逼人地;强硬地;大力地
    📖 指以像猛力推门一样的方式做事:态度可能具有攻击性、压迫感,也可能只是用很强的力度去推进、宣传或推销某件事。是否含有敌意,要看它修饰的动作和上下文。
    💡 常用“aggressively + 动词”,例如修饰“宣传、推销、辩护、争取”等动作。修饰争论或对抗行为时,通常译为“强硬地”或“咄咄逼人地”;修饰商业推广时,常译为“大力地”,不一定表示恶意。中文学习者容易把它误解为单纯的“积极地”,从而漏掉其中的施压感。
    The company aggressively marketed the new device to young consumers.
    这家公司大力向年轻消费者推销这款新设备。
    He aggressively defended his position during the debate.
    辩论中,他强硬地为自己的立场辩护。
more aggressively comparative most aggressively superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in an aggressive manner
同义词集: aggressively sharply
she was being sharply questioned
🌳 词源
由表示“好斗、强硬”的相应形容词加英语副词后缀构成。
Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʰredʰ-der. Latin gradior Latin aggredior Latin aggressuslbor. English aggress Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Old French -ifbor. Middle English -yf English -ive English aggressive Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English aggressively From aggressive + -ly.
🔄 变式
more aggressively compar most aggressively superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签