← 返回单词列表

agenda

★★★
🇺🇸 /ʌdʒˈɛndʌ/
name 编号: A00773 BNC #3026 COCA #2130
agenda主要指待办事项的计划或会议议程,也可指记录这些内容的计划本;引申义是隐藏在行动背后的目的。另有美国地名用法。
💡 记忆钩子
把agenda想成一张“要做什么”的清单:先是按时间排好的计划,再变成会议上要讨论的事项或记录清单的本子;如果这张清单背后还藏着真正想达到的目标,就引申为“别有用心的目的”。作为专名时,它则与这些普通名词义分开,只是美国的地名。
📝 学习建议
  • 先掌握“计划、议程”这条主线,再记“计划本”和“隐藏目的”两个扩展义。
  • 不要把agenda只理解成“日程表”;在分析行动或政策时,它常指某人真正想推动的目标。
  • 作为美国地名时,agenda不是普通名词,通常保留英文专名形式。
📖 中文释义
name
  • rare 堪萨斯州地名
    📖 指美国堪萨斯州的一个城市和村庄;这里是专名,不表示“计划”或“议程”。
    💡 可用“位于Agenda”“前往Agenda”等结构介绍地点。作为地名时通常首字母大写,并可与州名或国家名连用;不要按普通名词义给它加“一个议程”的理解。
  • rare 威斯康星州地名
    📖 指美国威斯康星州的一个城镇;这里同样是专名义,与“计划、议程”无关。
    💡 可用“住在Agenda”“从Agenda出发”等结构表示地点。它通常首字母大写,并依靠上下文或州名判断具体所指;不要把它误读成普通名词。
noun
  • core 行动计划
    📖 指按时间或步骤安排好的待办计划,说明接下来准备处理哪些事情。它像一张从“要做什么”展开的总清单,范围可以是一项工作,也可以是一整套长期行动。
    💡 常用“制定/推进/完成agenda”或“某人的agenda”这样的结构。它通常强调有组织、有方向的计划,不只是零散的愿望;不要把它机械地翻成“日程表”,因为它也可以涵盖更长期的行动安排。
    The committee published its agenda for the next six months.
    委员会公布了未来六个月的行动计划。
    We need a clear agenda before we start this project.
    我们开始这个项目之前需要一份明确的行动计划。
  • core 会议议程
    📖 指会议中准备依次讨论或处理的事项清单。它把“要做什么”的清单放进一次具体会议里,帮助参加者知道讨论顺序和重点。
    💡 常用“an agenda for the meeting”“add something to the agenda”或“follow the agenda”等结构。它既可以指整份议程,也可以指其中的某个议题;不要把“列入议程”误解为已经作出决定。
    The budget was the first item on today’s agenda.
    预算是今天会议议程上的第一个议题。
  • common 计划记录本
    📖 指用来记录计划、待办事项或作业安排的本子。它相当于把那张“要做什么”的清单固定下来,方便每天查看和更新。
    💡 常见结构是“write something in an agenda”或“keep an agenda”。在学校语境中,它可以记录每天的作业和任务;不要把它和只记录会议议题的那一份正式文件混为一谈。
    I wrote my homework assignments in my agenda before leaving school.
    我离开学校前把家庭作业写进了计划本。
  • common 隐藏目的
    📖 指某人表面上在做一件事,实际上还想借此推动另一套目标或动机。这里仍然是“要达到什么”的清单,只是重点从公开计划转到了隐藏在背后的目的,常含批评意味。
    💡 常用“have an agenda”“a hidden/ulterior agenda”或“push someone’s agenda”等结构。它常用于政治、媒体和人际关系讨论,可能暗示对方不够坦诚;不要把它误解为中性的会议议程,除非上下文明确是在谈会议。
    figuratively
    She offered to help, but I suspected she had her own agenda.
    她主动提出帮忙,但我怀疑她另有自己的目的。
  • rare 仪式
    📖 这是过时的用法,指一种仪式;可以看作“应当做的事项”发展出的特殊仪式性清单义。
    💡 通常只会在历史、宗教或旧文献语境中出现。现代英语中不要用它表示一般仪式,普通表达应根据具体场合选择相应词语;看到它时要结合年代和上下文判断。
    obsolete
agendas plural agendae plural,proscribed,rare
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a temporally organized plan for matters to be attended to
同义词集: agenda docket schedule
上位: plan, program, programme 下位: fare, menu
a list of matters to be taken up (as at a meeting)
同义词集: agenda agendum order of business
上位: list, listing
🌳 词源
普通名词agenda源自拉丁语,原意是“应当做的事情”,来自表示“做、行动”的动词。地名义没有提供词源信息。
Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin agendader. English agenda From Latin agenda (“things that ought to be done”), future passive participle (gerundive) of agō (“to do, act, make”).
🔄 变式
agendae plural agendas plural
🏷 单词标签 & 词根