← 返回单词列表

age-gate

verb 编号: A00765

对互联网内容设置年龄限制，要求用户达到规定年龄后才能访问。

💡 记忆钩子

把网上的内容想成一道门，门口先查年龄：给内容加上这道“年龄门”，就是 age-gate；也可指内容因此被限制为只有合适年龄的人才能进入。

📝 学习建议

它不是“变老”或“按年龄分组”的一般说法，而是专指网络内容的年龄访问限制。

📖 中文释义

verb

core 给网络内容加年龄限制

📖 指给网上的内容设置年龄门槛，用户必须达到规定年龄，或先经过年龄确认，才能访问。重点是“加一道年龄门”，内容本身不一定被删除。

💡 常用“对某内容进行 age-gate”或“把某内容 age-gate”，例如“平台对视频进行 age-gate”。这是互联网领域的及物动词，宾语是被限制访问的内容；不要只表示“内容有年龄分级”时随意使用它，因为它强调的是平台实际设置了访问门槛。

transitive

The platform decided to age-gate the video after receiving complaints.

平台收到投诉后，决定给这段视频设置年龄限制。

Some users said the site had age-gated harmless educational material.

一些用户说，该网站把没有危害的教育材料也设置了年龄限制。

age-gates present,singular,third-person age-gating participle,present age-gated participle,past age-gated past

🔄 变式

age-gated past age-gates present age-gating present

🏷 单词标签 & 词根