← 返回单词列表

afternoon

★★★★
🇺🇸 /ˌæftɚnˈun/ 🇬🇧 /ˌɑːf.təˈnuːn/
adv 编号: A00749 牛津3000 BNC #1118 COCA #1191
afternoon 主要指中午到傍晚之间的“下午”,也可指某事物后期或下午举行的社交活动;作感叹语时是下午问候语的省略形式。
💡 记忆钩子
把一天想成从中午开始慢慢走向傍晚的一段路:这段路就是下午;沿着这个画面延伸,某件事走到后半程也可称为“下午”,而在下午举办的聚会则直接叫作下午活动。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“下午”这一核心义,再学习“下午活动”和比喻性的“后期”义。
  • 不要把它理解成只指午饭后很短的一段时间;通常可覆盖中午到傍晚,具体边界随语境变化。
📖 中文释义
adv
  • rare 在下午
    📖 指事情发生在中午到傍晚之间,但这种直接作副词的用法已经过时,现代英语学习中主要认识即可。
    💡 古英语中可直接用作时间副词,例如表示“下午去某处”。现代英语通常说 in the afternoon,而不直接把 afternoon 当副词使用;不要仿照这种古旧形式造现代句子。
    archaic not-comparable singular
intj
  • common 下午好
    📖 这是下午见面时的简短问候,相当于把完整的“下午好”缩短来说,常见于轻松、非正式的场合。
    💡 通常单独说,或后面接对方称呼,例如 afternoon, everyone。它比完整问候更随意;在正式场合或需要更礼貌时,使用 good afternoon 更稳妥。
    abbreviation alt-of ellipsis
    Afternoon, everyone!
    大家下午好!
noun
  • core 下午
    📖 指从中午或午饭后到傍晚之间的一段时间,是 afternoon 最基本、最常用的意思。
    💡 表示“在下午”通常用 in the afternoon;指今天下午可说 this afternoon,指某个具体下午也可说 on Monday afternoon。不要在表示一般时间时漏掉介词 in,也不要把 this afternoon 和 in this afternoon 混用。
    I have a meeting in the afternoon.
    我下午有个会议。
    It started raining this afternoon.
    今天下午开始下雨了。
  • common 后期,暮年
    📖 把一天的“下午”比作某件事的后半段,因此可指人生、事业或某个时期的较晚阶段,常带有走向衰退或结束的意味。
    💡 通常用于 the afternoon of life、in the afternoon of one’s career 等比喻结构,文体偏书面。它不是普通的“后半部分”的万能替代词;谈一般项目或文章后半段时,通常应使用 later part 或 second half。
    figuratively
    She is enjoying the afternoon of her career.
    她正享受自己职业生涯的后期。
  • common 下午聚会
    📖 指安排在下午举行的一次聚会或社交活动,重点不只是时间,还包括这场活动本身。
    💡 常用 an afternoon 或 a whole afternoon 加活动描述,也可说 an afternoon party。这个用法较非正式;不要把所有“下午的活动”都自动理解成固定名称,很多时候 in the afternoon 只是说明时间。
    informal
    We hosted an afternoon for the children.
    我们为孩子们举办了一场下午活动。
afternoons plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a conventional expression of greeting or farewell
同义词集: good afternoon afternoon
上位: farewell, greeting, salutation, word of farewell
the part of the day between noon and evening
同义词集: afternoon
he spent a quiet afternoon in the park
上位: day, daylight, daytime
🌳 词源
源自中古英语 afternone 或 after-non,由表示“在……之后”的词根和 noon(中午)组成。
From Middle English afternone, after-non, equivalent to after- + noon.
🔄 变式
afternoons plural
🏷 单词标签 & 词根