← 返回单词列表

afterlife

🇺🇸 /ˈæftɚlˌaɪf/ 🇬🇧 /ˈɑːftəˌlaɪf/
noun 编号: A00746 BNC #23753 COCA #14038
afterlife 指“生命之后的阶段”:最常指人死后的存在或所在之处,也可引申为某人死后留下的影响,或某件事结束后的延续。
💡 记忆钩子
把 afterlife 想成“生命之后仍在继续的那一段”:人死后仍有意识,是死后的存在;人死后所去的地方,是死后的世界;某个阶段、作品或事件结束后还产生的影响,也就是它的“后续生命”。
📝 学习建议
  • 先掌握“死后的生命或世界”这一核心义,再理解它表示某人、某件事结束后的延续或影响。
  • 不要把 afterlife 只理解成宗教术语;在谈作品、节目或事业时,它也常指结束后的持续流传、改编或影响。
📖 中文释义
noun
  • core 死后的生命
    📖 指人死亡后仍然存在的、有意识的生命,是最典型的宗教或精神信仰中的概念。它强调“生命在死亡之后继续”,不具体说明这种存在是什么样子。
    💡 常用 believe in the afterlife 或 an afterlife of peace 这类模式。它多用于宗教、哲学和谈论死亡的语境,但日常谈话中也可以自然出现。不要把它误解为“死前的最后生活阶段”,那通常要根据上下文另行表达。
    Many people believe in an afterlife.
    许多人相信死后还有生命。
    She hoped that her parents were happy in the afterlife.
    她希望父母在死后的世界里过得幸福。
  • core 死后的世界
    📖 指被认为是死者居住或存在的地方或世界。和“死后的生命”相近,但这里更突出死者所在的空间或领域。
    💡 常见于 in the afterlife、meet again in the afterlife 等模式。这个用法往往带有信仰、安慰或文学色彩,具体指什么世界取决于说话者的观念。不要强行把它理解成某个所有人都认可的具体地点。
    He believed that he would meet his old friends again in the afterlife.
    他相信自己会在死后的世界里再次见到老朋友。
    The novel imagines the afterlife as a quiet garden.
    这部小说把死后的世界想象成一座宁静的花园。
  • common 人生后期;某阶段之后的生活
    📖 把“死后生命”这一概念借来表示某个人生阶段结束后的后续生活,例如退休后的生活。这里不涉及死亡,而是强调一个阶段之后仍会继续的人生。
    💡 常用 someone’s afterlife 或 the afterlife of a particular stage 这样的模式,通常需要上下文说明是哪一阶段之后。这个引申义较口语化,常带幽默或轻松语气。不要在所有“晚年”场合都直接使用它;正式表达通常会说 later life 或 life after retirement。
    countable informal uncountable
    She is planning an exciting afterlife for her career in teaching.
    她正在为自己的教学生涯规划一个精彩的后续阶段。
  • common 死后的影响或声誉
    📖 指一个人去世后,其行为、作品、事业或留下的财产仍产生的影响。这里的“后续生命”不是死者继续生活,而是死者的事迹或成果继续发挥作用。
    💡 常用 give something an afterlife、have an afterlife 或 a lasting afterlife 等模式。它多用于遗产、慈善事业、思想和公众形象,语气可正式也可评论性较强。不要把它只理解为“名声”;具体含义也可能包括实际的持续影响或用途。
    Her books found a new afterlife when they were adapted for television.
    她的书被改编成电视剧后获得了新的后续影响。
  • common 作品或事件结束后的延续
    📖 指电影、书籍、节目或其他事件在原本结束后继续被播放、阅读、讨论、改编或重新利用的阶段。它把作品看成在首轮生命结束后又获得了一段“后续生命”。
    💡 常用 have a long afterlife、find a second afterlife 或 an afterlife in syndication 等模式,主语通常是作品、节目、事件或观点。它常见于媒体、文化评论和商业语境,比单纯的“继续存在”更强调后来被重新接受或使用。不要把它误解为作品本身真的重新制作;有时只表示持续流行或不断被讨论。
    The old series had a long afterlife online.
    那部老剧在网上延续了很久的影响力。
afterlives plural afterlifes plural,proscribed,rare
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
life after death
同义词集: afterlife hereafter
上位: life, life-time, lifespan, lifetime 下位: immortality
🌳 词源
由 after(在……之后)和 life(生命)组成,字面意思是“之后的生命”。
From after- + life.
🔄 变式
afterlifes plural afterlives plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签