← 返回单词列表
african-american
指与非洲裔美国人及其文化有关的；也可作名词，指一名非洲裔美国人。
💡 记忆钩子
把它想成“非洲血缘在美国形成的身份与文化”：作形容词时，既可以说某人属于这一族群，也可以说音乐等事物属于这一文化；作名词时，就是指这一族群中的人。它不应被简单记成“黑人”，因为重点是美国语境中的族群身份。
📝 学习建议
- 先掌握“非洲裔美国人”和“非洲裔美国人的文化”这两个核心义项，不要把这个词机械地等同于“黑人”。
- 泛指任何黑人时使用这个词可能造成冒犯或事实不准确；尤其在美国语境中，应尊重当事人采用的称呼。
📖 中文释义
adj
-
core 非洲裔美国人的📖 表示某人属于由非洲血统和美国社会经历共同形成的族群身份。💡 常用结构是“该词 + 人、家庭、社区、学生”等。它强调族群身份，而不只是肤色；如果说的是来自非洲、但并非美国族群的人，不宜直接使用这个词。正式报道和日常讨论中都可以使用，但仍应尊重当事人的自我称呼。The school has a growing African-American student community.这所学校的非洲裔美国人学生群体正在不断壮大。
-
rare 黑人的📖 有时被宽泛地用来表示“黑人的”，甚至泛指任何黑人；这种用法往往不准确，并且可能被视为冒犯或不合规范。💡 不要把“该词 + 人”当作泛指黑人的安全说法。这个宽泛义项在美国英语中受到限制，许多语境会认为它冒犯或不合适；应根据具体身份使用更准确的称呼。US broadly offensive proscribed sometimes
-
common 非洲裔美国人文化的📖 表示某种音乐、文学、艺术、历史或社会传统与非洲裔美国人的文化经验有关。💡 常用结构是“该词 + 音乐、文学、历史、文化”等。它描述文化联系，不表示相关作品的所有创作者都属于这一族群。用于学术、新闻和日常介绍都很自然，注意形容词通常放在名词前。The museum is hosting a festival of African-American music.这家博物馆正在举办非洲裔美国人音乐节。
more African-American
comparative
most African-American
superlative
noun
-
core 非洲裔美国人📖 指一名具有非洲血统、并属于美国这一族群身份的人；这是名词形式的核心用法。💡 常见结构是“一个/一名 + 该词”或“该词 + 复数形式”。它指的是族群身份，不等于单纯按肤色分类；在正式和日常语境中都可见，但最好在涉及具体个人时尊重其自我认同。She is the first African-American to lead the organization.她是第一位领导这个组织的非洲裔美国人。
-
rare 黑人📖 有时被扩展为指任何黑人，但这种用法抹去了具体族群和国籍差异，通常被认为冒犯或不合规范。💡 不要用这个名词泛指所有黑人，尤其不要把它用于非美国人的身上。该用法在美国英语中受到限制，可能被视为冒犯；应改用符合具体身份和语境的称呼。US broadly offensive proscribed sometimes
African-Americans
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
pertaining to or characteristic of Americans of African ancestry
同义词集:
african-american
afro-american
African-American culture
近似: black
a person with African ancestry, and are archaic and pejorative today
同义词集:
black
african-american
negro
negroid
Negro
Negroid
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul
🌳 词源
仿照“爱尔兰裔美国人”一类的构词方式形成，由民权活动家杰西·杰克逊推动，并从20世纪80年代末起广泛使用。
Patterned on forms such as Irish-American, popularized by Jesse Jackson and in common use since the late 1980s.
🔄 变式
African-Americans
plural
more African-American
compar
most African-American
superl
🏷 单词标签 & 词根