← 返回单词列表
afresh
🇺🇸 /ʌfɹˈɛʃ/
副词,表示抛开先前的做法或状态,重新开始、再来一次。
💡 记忆钩子
把旧的痕迹擦掉,让事情回到“新鲜”的起点;因此 afresh 就是“重新、从头再来”。
📝 学习建议
- 不要把 afresh 只理解成普通的“又一次”;它通常强调换一种方式或在清新的起点上重新开始。
📖 中文释义
adv
-
core 重新;从头再来📖 指放下之前的尝试、计划或状态,以新的起点重新开始某件事;重点不只是再做一次,而是像把旧痕迹擦掉后从头来过。💡 常用搭配是 start afresh、begin afresh,表示“重新开始”;也可以放在其他动作之后,表示重新进行。它通常强调改变起点或方式,而不是机械重复。中文里不要只按“又”来翻译,要根据上下文译成“重新”“从头再来”等。We ditched the old plan and decided to start afresh.我们放弃了旧计划,决定重新开始。After the move, she began afresh in a new city.搬家后,她在一座新城市里重新开始了生活。
more afresh
comparative
most afresh
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
again but in a new or different way; ;
同义词集:
afresh
anew
start afresh
wanted to write the story anew
starting life anew in a fresh place
🌳 词源
源自中古英语 a-fresche,由表示方向或状态变化的前缀和 fresh 组成,原本带有“变得新鲜”的意思。
From Middle English a-fresche, equivalent to a- + fresh. Compare Old English afersċean (“to freshen; become fresh”).
🔄 变式
more afresh
compar
most afresh
superl
🏷 单词标签 & 词根