← 返回单词列表

affluent

🇺🇸 /ˈæfluʌnt/
adj 编号: A00677 BNC #9888 COCA #7167
affluent 主要作形容词,表示“丰富充足的”或“富裕的”;也可作名词,指富裕的人或汇入大河、湖泊的支流。
💡 记忆钩子
想象水流不断涌入一个地方:水流得多,就是“丰富充足”;物资和财富不断流入,人就成了“富裕的”人;再把流入大河的那股水看作支流。这个“向某处涌入并变得充足”的画面串起了 affluent 的主要含义。
📝 学习建议
  • 先掌握“富裕的”和“丰富充足的”两个形容词义,再认识名词用法;看到地理语境时,再联想到“支流”。
  • 不要把 affluent 只机械地理解成“富有的”,因为它也能形容资源、景色等很丰富;同时不要把它误当作表示“有影响力”的词。
📖 中文释义
adj
  • core 丰富充足的
    📖 指某地、某物或某方面拥有大量资源、优点或美好事物,仿佛有东西不断流入而变得充沛。
    💡 常用结构是“be affluent in + 资源、特色或抽象事物”。这一义项偏书面,日常英语中常用表示“丰富的”或“富含……的”来替代;不要只把它理解为人的经济状况。
    The region is affluent in natural resources.
    这个地区自然资源丰富。
  • core 富裕的
    📖 指个人、家庭或社会拥有充足的金钱和物质条件,生活宽裕;这里的财富就像不断流入的资源。
    💡 常用结构是“be affluent”或“an affluent + 人或家庭名词”。这是现代英语中最常见、最值得优先掌握的义项,语气中性;它表示富裕或经济宽裕,不等于极端奢华,也不能直接当动词使用。
    broadly
    She grew up in an affluent family.
    她在一个富裕的家庭中长大。
  • rare 支流的
    📖 旧式地理用法,指向大河或湖泊汇入的支流,与“水流入更大的水体”这一核心画面相连。
    💡 通常作定语修饰河流或水道,主要见于较旧的地理或文学文字。现代英语一般直接使用表示“支流的”或“汇入主河道的”的常用说法。
    dated
  • rare 流入的;大量流动的
    📖 这是已经废弃的词义,描述血液等大量流动或涌入,保留了词源中“流向、涌入”的意思。
    💡 只可能在历史文献或仿古文字中遇到,现代英语中不要主动使用。遇到这类语境时,应根据所修饰的液体判断它是在说“流入”还是“流动充沛”。
    obsolete
more affluent comparative most affluent superlative
noun
  • common 富裕的人
    📖 这是由形容词名词化形成的群体称呼,指有较多财富、生活宽裕的人们。
    💡 最常见结构是“the affluent + 复数谓语”,表示“富裕阶层”这一群体。它通常指一类人,而不是日常口语中随意指某一个富人;说单个人时,通常改用表示“富裕的人”的普通名词短语。
    The policy mainly benefits the affluent.
    这项政策主要让富裕阶层受益。
  • rare 支流
    📖 指汇入较大河流或湖泊的河流或水道,就是向更大水体流去的那股水。
    💡 常见结构是“an affluent of + 河流或湖泊名称”,主要用于地理、历史或较正式的说明文字。现代英语中更常用表示“支流”的普通地理词,因此学习时先认读即可。
affluents plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
having an abundant supply of money or possessions of value; ; ; ; ;
同义词集: affluent flush loaded moneyed wealthy substantial
an affluent banker
a speculator flush with cash
not merely rich but loaded
moneyed aristocrats
wealthy corporations
a substantial family
近似: rich
a branch that flows into the main stream
同义词集: feeder tributary confluent affluent
上位: branch
an affluent person; a person who is financially well off
同义词集: affluent
the so-called emerging affluents
上位: have, rich person, wealthy person
🌳 词源
源自表示“流向、涌入”的拉丁语词根,后来由“物资丰沛”发展出“富裕”这一含义。
Borrowed from Middle French affluent, borrowed in turn from Latin affluentem, accusative singular of affluēns, present active participle of affluō (“flow to or towards; overflow with”), from ad (“to, towards”) + fluō (“flow”) (cognate via latter to fluid, flow). Sense of “wealthy” (plentiful flow of goods) c. 1600, which also led to nominalization affluence. By surface analysis, af- + fluent.
🔄 变式
affluents plural more affluent compar most affluent superl
🏷 单词标签 & 词根