← 返回单词列表

afflicted

🇺🇸 /ʌflˈɪktɪd/
adj 编号: A00674 BNC #20736 COCA #19621
形容某人或某群体正遭受疾病、痛苦、困扰或残障,语气通常较正式、较沉重。
💡 记忆钩子
把 afflicted 想成“被痛苦压住、甩不掉”:人可以被疾病或残障压住,也可以被贫困等困境缠住,所以它的核心不是普通的“受到影响”,而是“正在受苦”。
📝 学习建议
  • 先把 afflicted 和 suffer from 放在一起记:前者是形容词,常表示处于受苦状态,不要把它当作动词使用。
  • 不要把它泛化成轻微的“受到影响”;它通常带有明显的痛苦、损害或困境色彩。
📖 中文释义
adj
  • core 受苦的;受折磨的
    📖 指某人或某群体正被疾病、疼痛、残障,或贫困等严重困境压迫、折磨,突出身处痛苦状态。
    💡 常见结构是 be afflicted with + 疾病或身体问题,或 be afflicted by + 造成困扰的事物;也可说 afflicted people 表示“受苦的人”。该词语气比普通的“有问题”或“受到影响”更严重,常见于正式报道、医疗或社会问题语境。不要用它描述短暂的小麻烦,也不要把它直接当作表示动作的动词。
    He was afflicted with a painful skin condition.
    他患有一种疼痛的皮肤病。
    Many families are afflicted by poverty and illness.
    许多家庭饱受贫困和疾病的折磨。
more afflicted comparative most afflicted superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
mentally or physically unfit
同义词集: afflicted impaired
近似: unfit
grievously affected especially by disease
同义词集: afflicted stricken
近似: ill, sick
🔄 变式
more afflicted compar most afflicted superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签