← 返回单词列表

advanced

★★★
🇺🇸 /ʌdvˈænst/
adj 编号: A00585 牛津3000 BNC #2557 COCA #2797
advanced 是形容词,核心意思是“向前推进到较高、较靠前的阶段”,可指技术先进、内容复杂、发展成熟,也可表示时间或位置向前。
💡 记忆钩子
把 advanced 想成一条不断向前推进的路:技术走到前沿,就是“先进的”;任务推进到更复杂的层次,就是“高级的、进阶的”;学习者走过入门阶段,就是“高阶的”;年龄或时间往前走,也可以表示“年事已高”或“提前的”。在语音学中,它甚至表示发音部位向口腔前方移动。
📝 学习建议
  • 先掌握“先进的、进阶的、复杂的”这条主线,再学习“年长的、提前的”等由“向前”引申出的意思。
  • 不要把 advanced 一律理解成“先进的”:在 advanced settings 中通常指“高级设置”,强调选项复杂或面向熟练用户,不一定表示技术最先进。
  • advanced 不是 advance 的过去式用法本身;在学习、技术和产品语境中,它常作为独立形容词使用。
📖 中文释义
adj
  • core 先进的;前沿的
    📖 指技术、方法或产品已经达到很高水平,接近当时的前沿。这里的“向前”不是单纯位置移动,而是发展到别人较少达到的阶段。
    💡 常用模式是 advanced + 技术、设备、方法或系统。它通常用于正式的科技、产品和说明语境,强调水平领先;若只是内容难,不要用它代替表示“复杂”的词。
    The hospital uses advanced imaging technology.
    这家医院使用先进的成像技术。
    The new drone has advanced navigation systems.
    这款新无人机配有先进的导航系统。
  • core 高级的;复杂的
    📖 指内容、功能或操作比基础阶段更复杂,需要更多知识或技能,常见于课程、设置、设备功能和说明文档。
    💡 常见模式是 advanced + settings/course/techniques 等。它强调使用门槛或内容层次,不一定意味着最先进;说设置时通常译为“高级设置”,而不是“先进设置”。
    You can change the display language under advanced settings.
    你可以在高级设置中更改显示语言。
  • common 向前的;年长的
    📖 表示人、事物或时间已经向前推进了一段距离;用于年龄时,指年纪较大,常带有经历丰富或已进入晚年阶段的意味。
    💡 常见模式是 advanced in years,表示“年事已高”;advanced + 时间或位置则需根据上下文理解为“提前”或“向前”。修饰人时语气通常比直接说 old 更委婉、更书面。
    Although advanced in years, she still walks to work every day.
    她虽然年事已高,却仍然每天步行去上班。
  • core 进阶的;发展成熟的
    📖 指学习、研究、产品或项目已经越过初始阶段,发展到较成熟或较高的层次。它强调“已经走了很远”,不一定表示在所有方面都处于世界前沿。
    💡 常见模式是 advanced student/course/stage/prototype。用于学习者或课程时,通常译为“高阶的、进阶的”;用于产品时可表示接近完成,但不要自动理解为已经正式上市或最终版本。
    This book is intended for advanced learners of Chinese.
    这本书面向汉语高阶学习者。
    The team is testing an advanced prototype before production begins.
    生产开始前,团队正在测试一个较成熟的原型。
  • rare 发音部位靠前的
    📖 在语音学中,指发音时舌头或其他发音器官的位置比相应的参照音更靠近口腔前部;这是“向前”概念在专业语音描述中的用法。
    💡 只在语音学或音系学讨论中使用,通常出现在 advanced tongue position 等专业搭配里。日常英语中不要用它表示“说话靠前”或“声音响亮”。
  • rare 提前的
    📖 在菲律宾英语中,可指某个时间比正确或预定时间更早,仍然可以看作时间向前移动的引申义。
    💡 这是地区用法,主要见于菲律宾英语;在其他英语地区表达“提前”通常使用 early、ahead of schedule 或 in advance 等说法。学习者阅读到时可结合时间语境判断,不宜主动广泛套用。
    Philippines
more advanced comparative further advanced comparative farther advanced comparative most advanced superlative furthest advanced superlative farthest advanced superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
(of societies) highly developed especially in technology or industry;
同义词集: advanced
advanced societies
an advanced country technologically
近似: civilised, civilized
far along in time; ; ;
同义词集: advanced ripe
a man of advanced age
advanced in years
a ripe old age
the ripe age of 90
近似: late
ahead in development; complex or intricate;
同义词集: advanced sophisticated
advanced technology
a sophisticated electronic control system
近似: hi-tech, high-tech
at a higher level in training or knowledge or skill; ;
同义词集: advanced
an advanced degree
an advanced text in physics
special seminars for small groups of advanced students at the University
近似: high
farther along in physical or mental development;
同义词集: advanced
the child's skeletal age was classified as `advanced'
children in the advanced classes in elementary school read far above grade average
近似: precocious
ahead of the times; ; ;
同义词集: advanced forward-looking innovative modern
the advanced teaching methods
had advanced views on the subject
a forward-looking corporation
is British industry innovative enough?
近似: progressive
🌳 词源
由 advance 加形容词后缀 -ed 构成, ಮೂಲ义与“向前推进”有关。
Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -āre Vulgar Latin *abanteāre Old French avancierbor. Middle English avauncen English advance English -ed English advanced From advance + -ed.
🔄 变式
farther advanced compar farthest advanced superl further advanced compar furthest advanced superl more advanced compar most advanced superl
🏷 单词标签 & 词根