administration

administration 主要指“管理、执行事务”这件事，也可指负责管理的机构、某届政府，或药物等的施用；在英国法律语境中还可指资不抵债公司的接管程序。

💡 记忆钩子

把 administration 想成“把事情交到一套管理系统手里”：先是管理和执行事务，再延伸为负责管理的机构或某届政府；同样的“交付并执行”也可用于施药、宣誓或主持正义，商业法律中则是让陷入困境的公司在监督下继续运转。

📝 学习建议

先掌握“管理”和“某届政府”两个核心义项，再学习施用、机构和法律程序等较具体用法。
不要把 administration 一律理解成“行政部门”；它也常表示管理这一过程，或特指某位领导人任内的政府。

📖 中文释义

name

rare 大小写变体

📖 这是 administration 的另一种字母大小写形式，意义不变，通常不表示新的概念。

💡 只有在专名、标题或特定文本格式中才可能保留这种大小写。普通句子中应遵循英语的大小写规则，不要因为大小写不同就另记一个词义。

US alt-of nonstandard often

noun

core 管理；行政

📖 指组织、指导和执行事务这一整套活动，重点是“把事情管理起来并办下去”，不一定指某个具体部门。

💡 常用结构是“the administration of + 事务”或“under the administration of + 管理者”。这个义项通常作不可数名词，正式语体中很常见；不要只把它译成“行政部门”，因为它也表示管理过程本身。

uncountable usually

The administration of the museum requires careful planning.

博物馆的管理需要周密的规划。

She works in the administration of a large university.

她在一所大型大学的行政管理部门工作。
core 政府行政当局

📖 指政府中负责执行法律、处理公共事务的行政班子，通常包括最高领导人及其内阁或顾问团队。

💡 常用结构是“the + 人名或领导人 + administration”，也可以用复数表示历届政府。它通常是可数名词，谈政治时多指一个具体的执政班子，而不是抽象的行政活动。

countable usually

The new administration promised to improve public transport.

新政府承诺改善公共交通。
core 某位领导人执政期间的政府

📖 指某个国家在特定领导人执政期间的政府及其政策体系，重点是“这一届政府”。

💡 最常见结构是“the + 领导人姓名 + administration”，其中姓名前通常不加所有格。这个用法常见于新闻和政治评论，不能简单理解为领导人本人。

uncountable usually

The Johnson administration introduced new environmental rules.

约翰逊政府推出了新的环境规定。
common 管理机构

📖 指实际负责管理某个组织、学校或事务的一群人，也就是管理机构或行政班子。

💡 常用结构是“the administration of + 机构”或“the university administration”。这个义项通常作可数名词，但在机构名称中也常以集体概念出现；不要误认为它只指政府。

countable usually

The school administration approved the new safety plan.

校方批准了新的安全计划。
common 施用；执行

📖 指把药物、誓言、司法裁决或宗教仪式正式施加或交付给某人，仍然带有“按程序执行”的核心意思。

💡 常用结构是“the administration of + 药物、誓言或正义”等名词。这个义项通常作不可数名词，较正式，医学语境中常指给药；不要把它误解为普通的“管理”。

uncountable usually

The administration of the vaccine took only a few minutes.

接种这种疫苗只花了几分钟。
common 经营管理

📖 在商业语境中指对企业或组织的日常经营、人员和事务进行管理。

💡 常用结构是“business administration”或“in administration”。这个义项通常作不可数名词，偏正式或职业语境；日常谈管理工作时也可能用更普通的词表达。

uncountable usually

She studied business administration at college.

她在大学学习工商管理。
rare 公司接管程序

📖 在英国法律中，指资不抵债的公司在监督下继续经营的接管程序，可以看作管理这一核心概念在破产法中的专门用法。

💡 常用结构是“go into administration”或“enter administration”，主要见于英国商业和法律报道。它通常作不可数名词，不要把这里的 administration 理解为普通办公室行政工作。

UK uncountable usually

administrations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

the act of meting out justice according to the law

同义词集: administration judicature

上位: justice

the act of administering medication

同义词集: administration giving medication

上位: medication 下位: drugging, sedation

the act of governing; exercising authority;

同义词集: government governing governance government activity administration

regulations for the governing of state prisons

he had considerable experience of government

下位: lawmaking, legislating, legislation

a method of tending to or managing the affairs of a some group of people (especially the group's business affairs)

同义词集: administration disposal

上位: direction, management 下位: conducting, organisation, organization, polity, running

the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something; ;

同义词集: administration governance governing body establishment brass organization organisation

he claims that the present administration is corrupt

the governance of an association is responsible to its members

he quickly became recognized as a member of the establishment

上位: body 下位: bench, executive, judiciary, management

the tenure of a president

同义词集: presidency presidential term administration

things were quiet during the Eisenhower administration

上位: incumbency, tenure, term of office

🌳 词源

来自中古英语和古法语，最终源自拉丁语，和 administer 同源，核心都与“管理、执行事务”有关。

From Middle English administracioun, from Old French administration, from Latin administratio, from administrare; see administer; compare French administration. Equivalent to administrate + -ion.

🔄 变式

administrations plural

🏷 单词标签 & 词根