← 返回单词列表

addicting

🇺🇸 /ʌdˈɪktɪŋ/
adj 编号: A00454 COCA #44555
addicting 主要作形容词,表示“使人上瘾的、令人欲罢不能的”;也可作动词 addict 的现在分词或动名词,表示“使自己沉溺于某事”。
💡 记忆钩子
把某种东西想成一根越缠越紧的线:它先是“使人上瘾”,让人反复想要;进一步说,人也可以把自己缠在某种享受或活动上,表示沉溺其中。
📝 学习建议
  • 先掌握“使人上瘾的”这一形容词义,再记动词形式中的“沉溺于某事”用法。
  • 不要把它简单理解成“令人喜欢的”;它通常强调难以停止或摆脱,语气比普通的“有趣”更强。
📖 中文释义
adj
  • core 使人上瘾的
    📖 指某种物质、活动或体验会让人不断想要再次接触,难以停下来;它就像一根越缠越紧的线,把人的注意力和欲望牢牢牵住。
    💡 常用“某物 + is addicting”或“an addicting + 名词”来描述事物的特性,也可用来形容游戏、节目、活动等让人停不下来的体验。这个词多用于日常口语和非正式书面语,语气通常比“有趣”或“吸引人”更强。中文使用者容易把它误当作单纯的“令人喜欢的”,但这里通常暗含反复使用、难以停止的感觉。
    US
    This game is so addicting that I stayed up all night playing it.
    这个游戏太让人上瘾了,我玩了一整晚都没睡。
    The series has an addicting story that keeps you watching.
    这部剧的故事让人欲罢不能,会让你一直看下去。
more addicting comparative most addicting superlative
verb
  • common 使自己沉溺于
    📖 作为 addict 的现在分词或动名词,表示把自己缠在某种感官享受、活动或事物上,逐渐沉溺其中;重点不在“使别人上瘾”,而在“自己陷进去”。
    💡 最典型的结构是“addicting oneself to + 名词或动名词”,例如表示把自己沉溺于某种享受。这个用法偏正式,现代日常英语中不如直接表达“沉迷于某事”自然。不要漏掉反身代词 oneself,也不要把这个形式当成形容词来理解成“令人上瘾的”。
    form-of gerund participle present
    He spent years addicting himself to gambling and other pleasures.
    他多年沉溺于赌博和其他享乐之中。
🌳 词源
由 addict 加上后缀 -ing 构成。
Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-European *déyḱeti Proto-Italic *deikō Latin dīcō Latin addīcō Latin addictusbor. English addict English -ing English addicting From addict + -ing.
🔄 变式
more addicting compar most addicting superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签