← 返回单词列表

acute

★★

🇺🇸 /ʌkjˈut/ 🇬🇧 /əˈkjuːt/

adj 编号: A00421 BNC #3249 COCA #5255

acute 主要表示“尖锐、强烈或突然而短暂”，也可表示声音较高、角度小于九十度，以及医学上突然出现或短期存在的状态。

💡 记忆钩子

把 acute 想成一根尖针：尖针带来“尖锐、敏锐”的感觉，感觉很强就成了“剧烈、紧迫”，声音尖就“音调高”，角的顶端尖就成了“小于九十度的锐角”；医学上的 acute 则像症状突然刺出来，强调突然或短期，而不一定严重。

📝 学习建议

先掌握“尖锐、强烈、紧迫”和“急性”这条主线，再学习几何和语音学等专业义项。
医学中的 acute 不等于“严重”；它主要表示突然发生或持续时间短，和 chronic“慢性的”相对。
不要把 acute 只理解成“急”。在 acute angle 中它是“锐的”，在 acute pain 中通常是“剧烈的”，在 acute illness 中则是“急性的”。

📖 中文释义

adj

common 短暂而迅速的

📖 表示某件事发生得快、持续时间短，像尖刺一样突然出现后很快结束。

💡 常见模式是“acute + event/episode/problem”等，但这种用法比表示疾病、疼痛或需要更少见。它强调短促和突然，不一定表示事情严重；不要把它机械地当作所有语境中的“快”。

The region experienced an acute shortage of water after the storm.

暴风雨后，这一地区短时间内出现了严重的缺水问题。
common 尖而高的

📖 形容声音或音调尖细、偏高，像针尖一样刺入耳朵。

💡 常用搭配是“acute tone/voice/hearing”等，通常描述声音的高而尖。它说的是音高或听觉特点，不等于声音很响；表示“刺耳”时还需要根据语境选择其他词。

An acute whistle came from the train platform.

火车站台上传来一声尖利的哨响。
core 敏锐而强烈的

📖 表示感觉、知觉、判断力或情感非常敏锐，也可表示某种疼痛、问题等强烈得像尖刺一样。

💡 常见模式是“an acute sense of + 名词”以及“acute pain/problem”等。和 sharp 有重合之处，但 acute 往往更正式，并突出强度或敏锐程度；不要误以为它只用于身体上的尖锐感觉。

She has an acute sense of responsibility.

她有很强的责任感。

He felt an acute pain in his shoulder.

他感到肩膀一阵剧烈疼痛。
core 迫切的

📖 表示需要、危险或问题已经尖锐到不能再拖延，因而十分紧迫。

💡 常见模式是“an acute need for + 名词”和“acute concern/problem”。它通常修饰抽象名词，语气比 urgent 更正式；不要只把它译成“严重”，因为这里还包含“必须马上处理”的意味。

The hospital faces an acute need for more nurses.

这家医院迫切需要更多护士。

The drought has created an acute food shortage.

干旱造成了迫切而严重的粮食短缺。
rare 尖端的

📖 在植物学等专业描述中，表示某个结构的两边向一点收拢，形成尖端。
core 锐角的

📖 在几何学中，表示角度小于九十度；它保留了“顶端尖”的核心画面。

💡 常见搭配是“acute angle”，也可说“an angle is acute”。不要把 acute angle 和 obtuse angle 混淆：前者小于九十度，后者大于九十度而小于一百八十度。

The two lines meet to form an acute angle.

这两条线相交形成了一个锐角。
common 锐角三角形的

📖 在几何学中，表示三角形的三个内角都小于九十度，因此整个三角形没有直角或钝角。

💡 最常见搭配是“acute triangle”，这是固定的几何分类名称。它描述的是三个角的关系，不是说三角形的边很尖；不要因为只有一个角小于九十度就使用这个词。

The students drew an acute triangle with three equal angles.

学生们画了一个三个角相等的锐角三角形。
rare 较高音调的

📖 在历史语言学或古典语音描述中，表示重音或音调比其他音节高。

historical
rare 前舌尖发出的

📖 在较旧的语音学术语中，表示发音位置靠口腔前部、听感较尖锐的音。

dated
common 突然发作的

📖 在医学中表示病症或异常状态近期突然出现，重点是发作时间较新，不表示病情一定严重。

💡 常见模式是“acute + illness/condition/symptom”，也常与 chronic 对比。它可修饰疾病、病情或症状；不要根据中文“急性”自行推断一定危重，严重程度要由其他词说明。

The doctor diagnosed him with an acute infection.

医生诊断他患有急性感染。
common 短期的；急性的

📖 在医学中表示状态只持续一段较短的时间，与长期、慢性的状态相对；它不必表示突然出现，也不必表示严重。

💡 常见搭配是“acute symptoms”以及“acute versus chronic”。使用时要把它放在疾病、症状或病情前作定语；如果要强调“突然开始”，应结合 onset 或 sudden 等表达，不能只依赖 acute。

Her acute symptoms disappeared after two days of rest.

她的急性症状休息两天后就消失了。
rare 带尖音符的

📖 在字母或拼写说明中，表示字母上带有 acute accent（´），例如带重音符号的元音字母。

postpositional

acuter comparative more acute comparative acutest superlative most acute superlative

noun

common 急性病症患者

📖 非正式地指患有某种急性形式疾病的人，通常省略了后面的疾病名称。

💡 通常以复数“acutes”或带限定词的形式出现在医疗机构语境中。这个用法较非正式，日常表达应优先说“患有急性病症的人”；不要把它理解为所有病情严重的人。

informal

The ward has space for six acute patients.

这个病房能容纳六名急性病症患者。
rare 较高的音调

📖 历史语言学中指比其他音调高的音调或音节，来自“尖锐、偏高”的概念。

historical
common 尖音符

📖 指写在字母上方、向右上方倾斜的重音符号（´），如某些语言字母上的符号。

💡 常见模式是“an acute accent on + 字母”或“with an acute”。在排印和语言学习中，accent 指符号而不是口音时要看上下文；不要把它和 grave accent（重音符号 `）混淆。

The name is written with an acute accent over the final vowel.

这个名字最后一个元音上方写有尖音符。

acutes plural

verb

rare 使音调升高

📖 指把声音或语调提高，使它变得更尖、更高，延续了 acute“高而尖”的含义。

transitive
rare 使变尖锐

📖 古旧用法，表示把某物磨尖、变得更锐利，也可引申为使某种作用变强。

archaic transitive

acutes present,singular,third-person acuting participle,present acuted participle,past acuted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

having or experiencing a rapid onset and short but severe course; ;

同义词集: acute

acute appendicitis

the acute phase of the illness

acute patients

反义: chronic

of critical importance and consequence

同义词集: acute

an acute (or critical) lack of research funds

近似: critical

extremely sharp or severe; ;

同义词集: acute intense

acute pain

felt acute annoyance

intense itching and burning

近似: sharp

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions; ; ; ; ;

同义词集: acute discriminating incisive keen knifelike penetrating penetrative piercing sharp

an acute observer of politics and politicians

incisive comments

icy knifelike reasoning

as sharp and incisive as the stroke of a fang

penetrating insight

frequent penetrative observations

近似: perceptive

ending in a sharp point

同义词集: acuate acute sharp needlelike

近似: pointed

of an angle; less than 90 degrees

同义词集: acute

反义: obtuse

a mark placed above a vowel to indicate pronunciation

同义词集: acute accent acute ague

上位: accent, accent mark

🌳 词源

acute 源自拉丁语中表示“尖锐、磨尖”的词，最初与针、尖端有关；“尖锐、强烈、锐角”等义都由此发展而来。

From Late Middle English acute (“of a disease or fever: starting suddenly and lasting for a short time; of a humour: irritating, sharp”), from Latin acūta, from acūtus (“sharp, sharpened”), perfect passive participle of acuō (“to make pointed, sharpen, whet”), from acus (“needle, pin”). The word is cognate to ague (“acute, intermittent fever”). As regards the noun, which is derived from the verb, compare Middle English acūte (“severe but short-lived fever; of blood: corrosiveness, sharpness; musical note of high pitch”).

🔄 变式

acuted past acuter compar acutes plural acutest superl acuting present more acute compar most acute superl

🏷 单词标签 & 词根