← 返回单词列表

actor-proof

adj 编号: A00410
形容剧本或戏剧角色本身足够出色,即使演员水平一般也有望演成功。
💡 记忆钩子
把剧本想成一辆结实的车:即使“驾驶者”演员不够好,它仍然能开到终点。因此,actor-proof不是“防演员”,而是说作品强到不太容易被差强人意的演员拖垮。
📝 学习建议
  • 这是带幽默色彩的英语形容词,通常用于评论戏剧、电影或角色,不是正式的技术术语。
  • 不要把它理解成“演员不会出错”或“禁止演员出演”;重点是作品对演员水平要求不高。
📖 中文释义
adj
  • core 演员水平一般也能演成功的
    📖 形容剧本或戏剧角色本身很强,即使由水平较差的演员来演,也有较大机会取得成功;就像一辆很结实的车,不太容易被技术一般的“驾驶者”拖垮。
    💡 常见搭配是“an actor-proof play/part/role”,也可以说“the play is actor-proof”。这里的 actor-proof 修饰剧本或角色,带有夸张、开玩笑的语气;不要把它用于表示“适合演员”或“能防止演员出错”。
    humorous
    The director chose an actor-proof play for the school production.
    导演为学校演出选了一部即使演员水平一般也能演成功的剧。
    The role is so well written that it is almost actor-proof.
    这个角色写得非常好,几乎不太会被演员的水平拖垮。
more actor-proof comparative most actor-proof superlative
🌳 词源
由 actor(演员)和后缀 -proof(能抵御……影响的)构成。
From actor + -proof.
🔄 变式
more actor-proof compar most actor-proof superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签