← 返回单词列表

activate

★
🇺🇸 /ˈæktʌvˌeɪt/
verb 编号: A00397 BNC #4543 COCA #6113
activate 的核心意思是“使某物开始起作用或变得活跃”，可用于设备、系统、经济活动，也可用于软件许可和一些专业领域。
💡 记忆钩子
把 activate 想成“按下开关，让原本静止的东西活起来”：按下按钮，设备或系统被启动；采取措施，经济和活动被带动；在软件中，功能被解锁；在科学中，分子、物质或反应也会被变得更活跃。
📝 学习建议
  • 先掌握“启动设备或系统”和“使活动、经济等活跃”这两个核心义项，再学习软件许可和专业科学义项。
  • 不要把 activate 一律理解成“打开电脑”；它也常表示通过措施促使某种活动发展或增强。
📖 中文释义
verb
  • core 使活跃；带动发展
    📖 指采取行动让某种活动、行业、经济或机制变得更加活跃、有效率。它仍然保留“让某物活起来”的核心画面，但对象不一定是机器，也可以是抽象事物。
    💡 常用结构是“activate + 经济/市场/活动等”，表示把它们带动起来。这个义项常见于政策、商业和社会活动语境，语气比单纯的“开始”更强调增强活力。不要把它误解成只表示某人亲自参加活动。
    transitive
    The new policy aims to activate the local economy.
    这项新政策旨在带动当地经济。
    The campaign activated interest in the old town.
    这项活动激发了人们对这座老城的兴趣。
  • core 启动；触发
    📖 指使设备、机械装置、警报、系统或功能开始运行，或使某个反应被触发。重点是原本处于待机或未运行状态的东西被“开启”了。
    💡 常用结构是“activate + 设备/系统/功能”，也可以用“activate + 警报”等表示触发。它是及物动词，通常直接接对象；描述普通开灯、开门时，不要不加区分地用 activate 代替更日常的“打开”类动词。
    transitive
    Press this button to activate the alarm.
    按这个按钮来启动警报。
    The motion sensor activated the lights.
    运动传感器触发了灯光。
  • rare 使更具反应性
    📖 在化学、物理等专业语境中，指使某种物质或对象更容易发生反应，也就是让它变得更活跃。
    transitive
  • rare 使分子发挥作用
    📖 在生物学中，指使分子变得具有反应性、活性，或能够有效执行其功能。
    transitive
  • rare 使具有放射性
    📖 在物理和相关科学语境中，指使某种物质产生放射性，使它能够发出辐射。
    transitive
  • rare 加快化学反应
    📖 在化学中，指通过加热等方式使化学反应进行得更快，本质上仍是让反应变得更活跃。
    transitive
  • common 激活；解锁软件许可
    📖 指提供许可证或完成验证，使试用版软件、账户或受限制的功能获得完整使用权限。
    💡 常用结构是“activate + 软件/账户/许可证/功能”，也常见于安装、注册和购买后的操作说明。这个义项通常强调完成授权，而不只是打开程序。不要把 activate 和登录、安装混为一谈：完成这些步骤后，软件仍可能需要单独激活。
    transitive
    You need a license key to activate the software.
    你需要许可证密钥才能激活这个软件。
  • rare 通气以促进分解
    📖 指给有机物通气，以帮助其中的有机物分解，是处理有机物时的专业用法。
    transitive
  • common 组建军事单位
    📖 指正式建立或启用一个军事单位、编队或驻地，使它开始承担组织上的职能。
    💡 常用结构是“activate + 军事单位”，也常见被动结构“be activated”。这个义项主要出现在军事、政府或历史报道中，强调正式设立或启用，不只是临时集合人员。
    transitive
    A new squadron was activated near the coast.
    一支新的中队在海岸附近正式组建。
  • common 让受伤球员复出
    📖 在体育语境中，指球员伤愈后被重新列入可出场名单，恢复参加比赛的资格。
    💡 常用结构是“activate + 球员”，也常说“activate a player from the injured list”。这是球队管理用语，表示恢复比赛资格，不一定表示球员已经实际出场；不要把它简单等同于“治好伤”。
    transitive
    The team activated its star pitcher before Friday's game.
    球队在周五比赛前让明星投手恢复了出场资格。
activates present,singular,third-person activating participle,present activated participle,past activated past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
make active or more active
同义词集: activate
activate an old file
反义: deactivate, inactivate 上位: alter, change, modify
make (substances) radioactive
同义词集: activate
上位: alter, change, modify
aerate (sewage) so as to favor the growth of organisms that decompose organic matter
同义词集: activate aerate
上位: alter, change, modify
make more adsorptive
同义词集: activate
activate a metal
上位: alter, change, modify
put in motion or move to act;
同义词集: trip actuate trigger activate set off spark off spark trigger off touch off
trigger a reaction
actuate the circuits
上位: initiate, pioneer
🌳 词源
由 active 加后缀 -ate 构成，基本概念是“使变得活跃”。
Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus ▲ Ancient Greek ἐνεργητῐκός (energētĭkós)sl. Latin āctīvusbor. Old French actifbor. Middle English actyf English active Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātuslbor. English -ate English activate From active + -ate.
🔄 变式
activated past activates present activating present
🏷 单词标签 & 词根
#ielts #ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号