acre

acre主要指英美制的土地面积单位，也可泛指大片空地或大量事物；此外还可作为地名或姓氏。

💡 记忆钩子

先把acre想成一大片可耕作的田地：它先是“田地的面积单位”，再自然引申为“大片空间”或“很多东西”。作为地名和姓氏时，Acre只是专名，和“田地面积”这条意思分开记。

📝 学习建议

学习时先掌握“面积单位”这一核心义，再记住复数形式常用于夸张地表示“大片空间”或“大量东西”。
看到大写的Acre时不要自动理解成面积单位，它也可能是以色列城市、巴西地名或姓氏。

📖 中文释义

name

common 以色列城市

📖 Acre是以色列北部的一座港口城市，在巴哈伊信仰中具有特别重要的地位。

💡 用于地点时常见结构是“在Acre”或“前往Acre”。Acre必须大写，因为它是城市专名；不要根据小写acre的面积义来理解。历史、旅行和宗教介绍中尤其容易看到这个名称。

We spent two days exploring Acre before heading south.

我们在前往南方之前花了两天探索阿卡。

name

common 阿克里河

📖 Acre可以指流经南美洲的阿克里河。

💡 表示河流时常见结构是“the Acre River”或“the Acre”，并与“流经、沿着、位于”等说法搭配。是否加River取决于具体语境和资料风格。这里的Acre是地理专名，不表示面积。

Several small communities lie along the Acre River.

阿克里河沿岸分布着几个小型社区。
common 巴西州名

📖 Acre也是巴西北部的一个州，首府是里奥布朗库。

💡 表示州名时常见结构是“in Acre”或“the state of Acre”。Acre要大写，并可和巴西地理、行政区划等词语一起使用。不要把这里的Acre误看成面积单位。

Rio Branco is the capital of Acre.

里奥布朗库是阿克里州的首府。

name

common 姓氏

📖 Acre可以是一个人的姓氏。

💡 表示姓氏时常见结构是“某人的名字+ Acre”或“the Acre family”。首字母要大写；不要把它和小写的面积单位acre混为一谈。人物名单、家谱和新闻报道中可能出现这种用法。

Dr. Acre will speak at the conference tomorrow.

阿克尔博士明天将在会议上发言。

noun

core 英美制面积单位

📖 acre是英美制的土地面积单位，约等于4046.86平方米，常用于描述农场、森林或其他大片土地。

💡 常见结构是“数量+acre(s) of+土地”，例如“数百英亩的森林”。它主要用于土地面积，正式说明中也可写作ac或a；不要把它理解成边长或长度。涉及国际换算时，最好同时给出平方米或公顷。

The farm covers nearly 300 acres of fertile land.

这座农场占地近三百英亩，土地很肥沃。

The park includes an acre of woodland.

这座公园有一英亩林地。
rare 历史或地方面积单位

📖 在历史或特定地方语境中，acre也可能指一种地方规定的土地面积单位，具体大小不一定与现代标准英亩相同。

💡 常见于历史文献或地方史材料中的“若干acre of land”。现代一般英语里通常默认标准英亩，因此遇到这个义项要依靠年代和地点判断。不要把地方用法直接换算成现代标准数值。

historical
common 其他体系中的类似面积单位

📖 在介绍不同国家或历史制度时，acre也可以泛指名称或大小相近的其他土地面积单位，具体数值要看所用制度。

💡 常见于“an acre in+制度或地区”以及换算说明中。正式文本通常会说明所属国家、时代或换算标准。不要看到acre就默认所有语境都采用完全相同的面积定义。

The guide compares the local acre with the modern English acre.

这本指南比较了当地的土地面积单位和现代英亩。
common 大片空间

📖 复数acres可以把一大片空间想象成无边无际的田地，用来强调地方非常宽敞；这里不一定真的按英亩计算。

💡 常见结构是“there are acres of+空间”或“acres of space”。这种用法通常是非正式、夸张的，且几乎总用复数。不要在需要精确测量的报告中把它当作严格面积数字。

informal plural-normally

There are acres of space behind the new house.

新房后面有大片空地。
common 大量

📖 从“大片土地”这个形象出发，acres of也可夸张地表示“很多、大量”，对象可以是时间、文字、工作或其他抽象事物。

💡 常见结构是“acres of+不可数名词”，用来强调数量多而不是精确计量。这个比喻用法通常较口语化或带有修辞色彩。不要把后面的名词误当成真正能用英亩测量的东西。

informal plural-normally

She has acres of paperwork to finish before Friday.

她周五前有一大堆文件要处理。
rare 田地

📖 在过时用法中，acre可以直接指一块田地；这正是现代面积单位义所保留下来的“耕地”核心形象。

💡 这种用法主要出现在古旧文学或历史材料中，现代英语通常用field或land。阅读旧文本时可根据上下文理解为田地，而不要强行换算成一个具体面积。

obsolete
rare 英亩的长宽尺度

📖 在过时用法中，acre还可以指构成一英亩的那组长宽尺度，即约二十二码乘二百二十码。

💡 这种义项只在旧式土地测量或历史说明中出现。现代英语把acre当作面积单位，而不把它当作一对长度尺寸。遇到相关文本时要注意它描述的是面积的长宽构成。

obsolete
rare 边境决斗

📖 在过时的苏格兰边境语境中，acre可以指苏格兰人与英格兰人之间进行的一对一决斗；这是从“土地”主线分出的历史专门义。

💡 该义项只见于历史或地方史材料，不能用于现代普通的决斗或比赛。阅读时通常需要结合苏格兰、英格兰边境的背景来判断。现代英语中不要用acre表达一般的决斗。

obsolete

acres plural acre UK,colloquial,plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a town and port in northwestern Israel in the eastern Mediterranean

同义词集: acre akko akka accho

a territory of western Brazil bordering on Bolivia and Peru

同义词集: acre

a unit of area (4840 square yards) used in English-speaking countries

同义词集: acre

🌳 词源

表示面积单位的acre源自古英语中表示“耕地、田地”的词；作为地名的Acre来自希伯来语地名，其他专名来源各不相同。

Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Germanic *akraz Proto-West Germanic *akr Old English æcer Middle English aker English acre From Middle English acre, aker, from Old English æcer (“field where crops are grown”), from Proto-West Germanic *akr, from Proto-Germanic *akraz (“field”), from Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”). Doublet of agriculture. Cognate with Scots acre, aker, acker (“acre, field, arable land”), North Frisian ecir (“field, a measure of land”), West Frisian eker (“field”), Dutch akker (“field”), German Acker (“field, acre”), Norwegian åker (“field”) and Swedish åker (“field”), Icelandic akur (“field”), Latin ager (“land, field, acre, countryside”), Ancient Greek ἀγρός (agrós, “field”), Sanskrit अज्र (ájra, “field, plain”).

🔄 变式

acres plural

🏷 单词标签 & 词根