acquaintance

acquaintance 主要指不深的认识或熟人，也可表示对某个 विषय、领域的了解。

💡 记忆钩子

把它想成“只点头认识，还没有成为朋友”：先是对某人的浅层认识，再指这个被你认识的人；这些人合起来就是熟人圈，也可以把这种“认识”扩展到对某个 विषय或领域的了解。

📝 学习建议

先掌握“认识但不亲密”和“熟人”这两个核心义项，再学习“熟人圈”和“对某事的了解”。
不要把 acquaintance 自动理解成“朋友”；它通常表示关系较浅，亲密程度低于 friend。

📖 中文释义

noun

core 认识；熟悉

📖 表示与某人或某事有一定接触和了解，但关系或了解程度不深；对人的认识通常还没有达到朋友般的亲密程度。

💡 常用句型是 have acquaintance with + 人或事物，也常见于 have no acquaintance with。这个义项通常不可数，不能把它和表示“一个熟人”的可数用法混为一谈。它比日常口语里的“认识”更正式，谈对某个领域的了解时也很常见。

uncountable

I have some acquaintance with classical music, but I am not an expert.

我对古典音乐有一些了解，但不是专家。

She had no acquaintance with the local customs.

她不了解当地的风俗。
core 熟人

📖 指你认识但并不十分亲近的人，也就是“点头之交”或一般熟人；这里的重点从“认识这件事”转到了“被认识的人”。

💡 常用句型是 an acquaintance of + 人，或 my/his/her acquaintance；表示复数时用 acquaintances。它是可数名词，前面通常要有冠词、物主限定词或其他限定词；不要用它直接表示亲密朋友。

countable

I ran into an old acquaintance at the train station.

我在火车站遇到了一位老熟人。

He is only an acquaintance, not a close friend.

他只是个熟人，不是亲密的朋友。
common 熟人圈

📖 表示某人的熟人们整体，也就是由许多浅层社会关系组成的熟人圈；它不是指某一个人，而是把这些人看作一个群体。

💡 常用模板是 one’s circle of acquaintances，也可用 my acquaintances 表示“我的熟人们”。强调个别成员时用复数 acquaintances；强调整个交际圈时，常用带物主限定词的整体表达。这个义项多见于较正式或书面语境。

uncountable

Her wide circle of acquaintances helped her find a new apartment.

她广泛的熟人圈帮她找到了新公寓。
common 对某事的了解

📖 表示对某个具体主题、知识领域或做法有亲自接触而形成的了解；它仍然是“熟悉”的概念，只是熟悉的对象从人扩展到了事物。

💡 常用句型是 have some/no acquaintance with + 主题，也可说 a working acquaintance with + 领域。这个用法通常不可数，语气比 know about 更正式，适合说明一个人的知识或实践接触程度。不要把它理解成“认识某个从事该领域的人”。

countable uncountable

The job requires a basic acquaintance with computer programming.

这份工作要求具备基本的计算机编程知识。

acquaintances plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

personal knowledge or information about someone or something

同义词集: acquaintance familiarity conversance conversancy

上位: information

a person with whom you are acquainted;

同义词集: acquaintance friend

I have trouble remembering the names of all my acquaintances

we are friends of the family

反义: alien, stranger, unknown 上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: class fellow, classmate, connection, homeboy, pickup, schoolfellow, schoolmate

a relationship less intimate than friendship

同义词集: acquaintance acquaintanceship

上位: relationship

🌳 词源

源自中古英语和古法语，词形上可分析为 acquaint 加名词后缀 -ance，原义与“熟悉、友谊”有关。

From Middle English aqueyntaunce, from Anglo-Norman aquaintaunce, aqueintance, Old French acointance (“friendship, familiarity”), from Old French acointier (“to acquaint”). Compare French accointance. Morphologically acquaint + -ance.

🔄 变式

acquaintances plural

🏷 单词标签 & 词根