accomplishment

名词，主要指事情的完成、取得的成就，也可指通过学习或训练获得的才能；在语言学中还有专门的体貌术语义。

💡 记忆钩子

把一件事想成一座终于封顶的建筑：从“完成这件事”的过程，到封顶后留下的“成就”，再到让人做得更好、更有修养的“才能”，都围绕着“把事情做成并达到完整状态”展开。

📝 学习建议

先掌握“成就”和“完成”这两个核心义，再学习表示才能、修养的复数用法；不要把它只理解成考试或工作上的单项成绩。
注意它和表示“成就”的近义词有重叠，但 accomplishment 常突出某件事确实做成了，或某项才能是训练所得。

📖 中文释义

noun

core 完成；实现

📖 指把一件计划中的事做完、使目标实现，重点在“完成这件事”这一过程或事实，而不一定强调成果有多了不起。

💡 常用 the accomplishment of + 名词，表示“某事的完成”；也可说 the accomplishment of a goal，表示目标的实现。这个义项较正式，日常谈具体行动时往往更常用 complete 或 completion。不要把它理解成单纯“开始做”或“努力做”，它强调事情已经达到完成状态。

countable uncountable

The accomplishment of the project took nearly two years.

这个项目的完成花了将近两年。

The team celebrated the accomplishment of its main goal.

团队庆祝了主要目标的实现。
common 才能；修养

📖 指通过教育、练习或训练获得的本领、知识和举止修养；这些东西使一个人更有能力，也更显得完善得体。

💡 通常用复数 accomplishments，常与 personal、artistic、academic 等词搭配，表示一个人的多项才能或修养。它一般不是指天生的特质，而是指后天培养出来、可以展示的本领。不要把这个义项误当成某一次已经完成的任务；谈单项结果时通常用另一个“成就”义项。

countable uncountable

Her accomplishments include painting, playing the piano, and speaking three languages.

她的才能包括绘画、弹钢琴和会说三种语言。
core 成就；成果

📖 指已经做成、并且值得肯定的一件事或一个成果；它是前面“完成”之后留下的、可以被别人认可的结果。

💡 常用 a major/great/remarkable accomplishment，或用 an accomplishment in + 领域来说明成就所在。它可以指个人、团队或机构取得的成果，常用于工作、学习和生活目标。不要只把它译成“完成”：若重点是结果的价值和难度，中文更接近“成就”或“成果”。

countable uncountable

Finishing the marathon was a major accomplishment for her.

跑完马拉松对她来说是一项重大成就。
rare 成就体

📖 语言学术语，指一种随时间展开、直到自然终点才算完成的事件类型；它仍然体现“过程最终封顶”的核心概念。

💡 只在语言学或语义学讨论中使用，常出现在 accomplishment verb 或 accomplishment predicate 这样的术语组合中。它描述的是动词或谓词所表示的事件类型，不是说某个人取得了成就。一般学习和日常交流中无需主动使用这一义项。

countable uncountable

accomplishments plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the action of accomplishing something

同义词集: accomplishment achievement

上位: action 下位: arrival, attainment, base on balls, beachhead, close call, close shave, credit, effort, enlisting, exploit, feat, foothold, freeing, going, liberation, masterpiece, narrow escape, pass, performance, reaching, record, recruitment, release, sledding, smooth, squeak, squeaker, track record, walk

an ability that has been acquired by training

同义词集: skill accomplishment acquirement acquisition attainment

上位: ability, power 下位: craft, craftsmanship, literacy, workmanship

🌳 词源

源自法语，和英语动词 accomplish（完成、实现）及后缀 -ment 有关；15世纪初已有记录。

* First attested in the early 15th century. * (completes, perfects, equips): First attested around 1600. * accomplish + -ment * Borrowed from French accomplissement, from accomplir

🔄 变式

accomplishments plural

🏷 单词标签 & 词根