abv

ABV主要表示酒精度，也可指“在美国出生的越南人”；小写形式有时也表示酒精度。

💡 记忆钩子

把ABV想成瓶身上的一个小标签：它最常告诉你酒里酒精占总体积的百分比，因此可以直接判断酒的浓度；在特定身份语境中，它也可以指在美国出生的越南人，这是一个完全不同的缩写分支。

📝 学习建议

先记住最常见的酒精度义，再把“在美国出生的越南人”作为特定语境中的另一义来辨认，避免看到ABV就只想到酒。

📖 中文释义

noun

core 酒精度

📖 指酒精在饮料总体积中所占的百分比，是酒类标签上用来说明浓度的数值。数值越高，通常表示同样体积的饮料含有的酒精越多。

💡 常用结构是“数字 +% ABV”，例如“5% ABV”；也可以说某种酒的ABV很高或很低。这个缩写主要用于标签、菜单、商品说明和较正式的饮酒讨论，不要把它理解成酒的种类或品牌。中文里说“酒精度”时，英文说明中通常要保留百分号和ABV。

abbreviation alt-of countable initialism uncountable

This lager has an ABV of 4.5%.

这款拉格啤酒的酒精度是4.5%。

Check the ABV before you choose a stronger cider.

选酒精度更高的苹果酒之前，先看看它的ABV。
common 美国出生的越南人

📖 指在美国出生、具有越南背景的人。这一义与酒精度没有关系，要根据谈论身份、家庭或族群的上下文来判断。

💡 通常用作名词，放在谈论某人的身份或群体的句子中；如果需要说明多人，可以根据上下文使用复数形式。这个义项只适合社会、文化和族群语境，不要把它误当成某种越南酒的名称。遇到同一段文字同时出现饮料或百分比时，通常应优先判断为酒精度义。

abbreviation alt-of countable initialism uncountable

The documentary follows several ABVs as they reconnect with their Vietnamese heritage.

这部纪录片记录了几位在美国出生的越南人重新了解越南文化根源的过程。
rare ABV的小写形式

📖 这是酒精度这一义项的另一种字母大小写写法，含义仍然是酒精度，并不是新的概念。

alt-of

ABVs plural

🔄 变式

ABVs plural

🏷 单词标签 & 词根