← 返回单词列表
abstraction
★
🇺🇸 /æbstɹˈækʃʌn/
🇬🇧 /əbˈstɹæk.ʃn̩/
abstraction 是“抽离”的结果或过程:可以指把事物从原处拿走,也可以指从具体事物中抽出共性,形成抽象概念;在艺术、注意力和计算机领域还有相应的专门用法。
💡 记忆钩子
想象从一件具体物品上“抽走”细节:抽走实物本身,是拿走或退隐;抽走无关细节、留下共同特征,就形成抽象概念、理论思想或抽象艺术;在计算机中则是把复杂的实现细节藏起来,只留下可使用的界面。注意力被“抽走”时,人也会显得心不在焉。
📝 学习建议
- 先掌握“从具体事物中抽出共性”以及“抽象概念”这条主线,再学习艺术和计算机中的专门用法。
- 不要把 abstraction 一律理解成“抽象画”;它也常指抽象过程、抽象概念,或计算机中的抽象层。
- 它既可表示过程,也可表示抽象出来的结果,因此要结合上下文判断是在说“抽取”还是“概念”。
📖 中文释义
noun
-
rare 拿走;抽离📖 指把某物从原处、原有关系或整体中拿走,也可指这种被抽离的状态;这是“抽离”这一核心意象最直接的用法。countable uncountable
-
rare 委婉的拿走或挪取📖 在较正式或委婉的表达中,指把某物抽走、取走,常带有不正当拿取的含义。countable euphemistic uncountable
-
rare 退隐;与外界隔绝📖 指主动从世俗事物或感官活动中抽离,进入隐居、出神或远离外界的状态。countable uncountable
-
core 抽取特征;抽象化📖 指暂时忽略一个对象的其他细节,只把其中某个特征单独抽出来考察。例如不看不同物品的具体外形,只关注它们共同的“颜色”或“形状”。💡 常用“从……中抽象出……”或“对……进行抽象”的结构。这里的 abstraction 不是简单地把东西说得模糊,而是有意识地保留某一特征、舍弃其他细节;在学术和技术语境中很常见。countable uncountableAbstraction allows us to focus on the essential features of a problem.抽象化让我们能够专注于问题的关键特征。The model is an abstraction of the real world.这个模型是对现实世界的一种抽象。
-
common 抽象出的特征📖 指从具体对象中单独抽离出来、仿佛可以独立思考的某种性质,例如“美”“长度”或“颜色”本身。💡 通常用“an abstraction of……”表示“从某物抽象出的性质或概念”。它强调被单独考虑的特征,不一定表示完整的理论或复杂的思想。countable uncountableBeauty is an abstraction that people understand in different ways.美是一种抽象的性质,不同的人有不同的理解。
-
rare 抽象类别中的成员📖 指按照某个抽象特征来看的理想化对象,而不是现实中具有全部具体细节的个体。countable uncountable
-
core 概括;归纳📖 指比较不同事物的共同点,抽掉各自的特殊细节,再按共同特征归成一类;也可指这种概括出来的结果。这正是从许多具体事物走向一般概念的过程。💡 常用“通过抽象把……概括为……”或“抽象出共同特征”的结构。它比单纯的总结更强调舍弃个别差异、建立一般类别;不要把它误解为故意说得含糊。countable uncountableThrough abstraction, we can treat different machines as members of the same class.通过抽象化,我们可以把不同的机器看作同一类对象。The theory is based on an abstraction from many individual cases.这个理论建立在对许多个别案例进行概括的基础上。
-
core 抽象概念;理论观念📖 指脱离具体事物、主要存在于思想中的概念或观念,例如自由、正义或数学中的对象。它是把具体经验中的细节抽走后留下的思想。💡 常用“a mere abstraction”“an abstract idea”表示“纯粹的抽象概念”。谈论为某种思想或原则而奋斗时可以用复数,但日常表达中要根据上下文说明具体是哪一种概念。countable uncountableFreedom is not merely an abstraction for the people in this country.对这个国家的人民来说,自由不只是一个抽象概念。The children found the idea too much of an abstraction.孩子们觉得这个想法太抽象了。
-
common 出神;心不在焉📖 指人的注意力仿佛从眼前环境中被抽走,沉浸在自己的想法里,因此没有留意正在发生的事。💡 常用“be lost in abstraction”或“come out of one's abstraction”描述出神和回过神来。这里不是“抽象概念”,而是人的精神暂时离开了眼前环境;现代日常英语中也常用更普通的表示心不在焉的说法。countable uncountableShe was lost in abstraction and did not hear the doorbell.她正出神,没听见门铃。
-
common 抽象艺术作品📖 指不直接再现现实物体,而是用色彩、线条、形状等独立的艺术元素创作的作品,或这种非具象的艺术特点。💡 谈作品时常用“an abstraction”表示一幅抽象作品,谈艺术类型时常用不可数形式。不要把它泛泛理解为“难懂的艺术”;关键是作品不以再现具体对象为主要目的。countable uncountableThe gallery displayed a colorful abstraction by a young painter.画廊展出了一位年轻画家创作的彩色抽象画。
-
rare 蒸馏分离📖 在化学中,指通过蒸馏把挥发性成分从混合物中分离出来;这是“抽离”在实验过程中的专门用法。countable uncountable
-
rare 不切实际的理想📖 指脱离现实条件、带有理想化或幻想色彩的想法;它是从现实中抽离得过远的观念。countable uncountable
-
common 抽象思维的产物📖 指经过分离具体细节、概括共同点和形成观念等心理过程后得到的思想成果,可以是一个抽象概念,也可以是较完整的思维构造。💡 通常用来讨论思想、理论或认知过程,常与“形成、建立、理解”搭配。它强调概念是怎样被思考出来的结果,和 s8 的“某个抽象观念”关系很近,但范围更偏向形成过程及其产物。countable uncountableThe concept of a number is an abstraction created by the human mind.数字的概念是人类心智创造出来的一种抽象产物。
-
rare 河谷合并📖 在地理学中,指较大的河谷不断加深、拓宽,最终把较小的河谷并入其中;可理解为较大的地貌把较小的地貌“抽离并吸收”进来。countable uncountable
-
common 隐藏实现细节的接口📖 在计算机领域,指把复杂的内部实现细节抽走并隐藏起来,只向使用者提供简单、稳定的功能接口;也可指承担这种作用的结构。使用者因此不必知道内部究竟怎样完成任务。💡 常用“an abstraction for……”表示“为某功能提供的抽象层”,也常说“an abstraction over……”表示“建立在某系统之上的抽象”。这里不是“抽象、难懂”,而是通过隐藏细节来降低复杂度、减少相互依赖。countable uncountableA file is an abstraction that lets programs store data without knowing where it is physically kept.文件是一种抽象层,让程序可以存储数据,而不必知道数据实际保存在哪里。
abstractions
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 6 组
a general concept formed by extracting common features from specific examples
同义词集:
abstraction
abstract entity
上位: entity
下位: amount, attribute, communication, group, grouping, measure, quantity, relation, set
the act of withdrawing or removing something
同义词集:
abstraction
上位: remotion, removal
an abstract painting
同义词集:
abstraction
上位: painting, picture
preoccupation with something to the exclusion of all else
同义词集:
abstractedness
abstraction
上位: absorption, engrossment, preoccupancy, preoccupation
the process of formulating general concepts by abstracting common properties of instances
同义词集:
abstraction
generalization
generalisation
a concept or idea not associated with any specific instance
同义词集:
abstraction
abstract
he loved her only in the abstract--not in person
上位: concept, conception, construct
下位: absolute, right, teacher, thing
🌳 词源
源自拉丁语,原义与“拉开、抽离”有关,后来发展出“抽象化”和“抽象概念”等含义。
From Middle English abstraccyone; either from Middle French abstraction or from Medieval Latin abstrāctiō (“separation”), from Latin abstrahō (“draw away”). Equivalent to abstract + -ion.
🔄 变式
abstractions
plural
🏷 单词标签 & 词根