absentee

指在应当出现的地方缺席的人，也可指缺席或未到场的事物；常用于描述缺席者、缺席所有者或缺席投票者。

💡 记忆钩子

把 absentee 记成“本来该在场，却缺席的人或东西”：人缺席时是“缺席者”，放在名词前可表示“由不在场的人负责或拥有”，连物品也可以说成“缺席者”；在投票场景中，就是本人不在现场却参加投票的选民。

📝 学习建议

先掌握“缺席者”这一核心意思，再学习它作定语和表示缺席投票者的用法。
不要把它只理解为“旷工的人”；它也能指缺席的学生、官员、责任人，甚至指预期却未出现的事物。
注意它与表示“缺席”这一状态的词不同：absentee 通常指人或被拟人化的事物，而不是抽象的缺席状态。

📖 中文释义

noun

core 缺席者

📖 指在工作、学校、岗位或应尽职责的场合没有出现的人，重点是“本来应该在那里，却不在场”。

💡 常见结构是“数量 + absentees”或“the absentee from + 场合”，例如点名时说明有几名缺席者。它可以指学生、员工或在岗人员，不只指无故缺席的人。不要把它误解成专指旷工者，也不要用它表示抽象的“缺席”状态。

The teacher counted five absentees at the morning roll call.

老师在早晨点名时数出有五名缺席者。
core 缺席的；不在场者的

📖 放在名词前，表示相关的人长期或当时不在现场，却仍与这个人、岗位或责任有关，如父亲、房东或负责人不在当地。

💡 常见模式是“absentee + 名词”，例如 absentee father 和 absentee landlord。它通常强调所有者、家长或负责人不在其应当参与的地点，而不只是一次普通请假。作定语时不要把它当作泛指“缺少的”，否则容易误套到不表示人的名词上。

attributive

The children rarely see their absentee father.

这些孩子很少见到不在身边的父亲。
common 缺席的事物

📖 也可以把预期会出现、但实际没有出现的事物称为 absentee，仿佛它像人一样缺席。

💡 常见模式是“a notable/obvious absentee”或“the absentee at + 活动”。这种用法多见于新闻、评论和介绍活动的文字，带有把事物拟人化的表达色彩。不要把它用来表示任何普通的“缺少”，通常要有一个明确的预期场合。

The city’s new library was a surprising absentee at the book fair.

这座城市的新图书馆没有出现在书展上，令人意外。
common 缺席所有者或负责人的

📖 放在名词前，表示某物的所有者、管理者或应负责的人不在当地或现场，例如由不在场的所有者拥有的财产。

💡 常见模式是“absentee + 名词”，如 absentee ballot 和 absentee property。它强调的是相关人员缺席，而不是物品本身消失；具体含义要由后面的名词决定。此用法常见于选举、财产和管理语境，不能简单替换所有表示“远程”或“外地”的形容词。

attributive

The county keeps a separate list of absentee properties.

该县单独登记由不在当地的所有者拥有的房产。
rare 外地地产所有者

📖 在英国历史语境中，特指住在别的地区或国家、却在当地拥有地产的土地所有者；这是“所有者不在地产所在地”这一核心概念的旧式用法。

💡 常见于历史材料中的“an Irish absentee”或“absentee landholder”。这个义项带有英国历史和社会背景，现代普通对话中不宜用来泛指任何外地房东。阅读旧小说或历史讨论时，应结合地区和时代判断其含义。

British historical
common 缺席投票者

📖 指投票时没有到投票现场、却通过规定方式投票的人，也就是不在场的选民。

💡 常见模式是“absentee voter”或“the absentees”，选举报道中常用复数谈论这类选民。它通常涉及提前投票、邮寄投票等制度安排，具体方式由当地选举规则决定。不要把它理解成没有投票的人；这里强调的是投票人不在现场。

Many absentees mailed their ballots before election day.

许多缺席投票者在投票日之前邮寄了选票。

absentees plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

one that is absent or not in residence

同义词集: absentee

上位: traveler, traveller 下位: exile, expat, expatriate

🌳 词源

由表示“缺席”的词根和后缀 -ee 构成，后缀强调受到某种行为影响的人。

Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *-t Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Italic *ezom~*som Old Latin 𐌄𐌔𐌏𐌌 (esom) Old Latin esum Latin sum Latin absum Latin absēnsder. Old French ausentder. Middle French absentbor. ▲ Latin absēnsbor. Middle English absent English absent English -ee English absentee From absent + -ee.

🔄 变式

absentees plural

🏷 单词标签 & 词根