← 返回单词列表
about-face
🇺🇸 /əˈbaʊtˌfeɪs/
about-face表示突然转身面向相反方向，也可表示立场、态度或政策的突然反转；既可作名词，也可作动词。
💡 记忆钩子
想象一个人听到口令后立刻转身一百八十度：身体的方向反过来，就是about-face；把这个画面放到意见或政策上，就是态度也突然掉头。
📝 学习建议
- 先记“身体掉头”的具体画面，再把它扩展到“意见或政策掉头”的比喻义。
- 不要把about-face只理解成普通的“面对”或“转身”；它强调突然、彻底地转向相反方向。
📖 中文释义
noun
-
core 突然转身📖 指人或队伍突然转动身体，转过一百八十度，面向原来相反的方向；这个具体动作是整个词的核心画面。💡 常见句型是“do an about-face and + 动作”，也可说“make an about-face”。它多用于描述队伍、士兵或某人突然转身离开，语气比普通的“转身”更强调动作突然而彻底。不要把它用于轻微转头或改变行走路线。The guard did an about-face and walked back to the gate.卫兵突然转身，走回了大门。
-
core 立场突然反转📖 指一个人的意见、态度、方向或政策突然完全改变，就像身体掉头一样；它通常暗示改变前后的方向相反。💡 常见句型是“an about-face on + 议题”或“make an about-face on + 议题”。这里常用于新闻、政治和讨论政策的语境，强调突然改变而不是逐步修正。不要把它理解成中性的“更新看法”，因为它往往带有出人意料或批评意味。figurativelyThe company made an about-face on its plan to close the factory.公司突然改变了关闭工厂的计划。
about-faces
plural
verb
-
core 转身掉头📖 指人或队伍转动身体一百八十度，面向相反方向；它把名词所表示的“突然转身”变成一个动作。💡 常见句型是“主语 + about-face”，也可接表示后续动作的“and + 动词”。这个动词通常用于命令、操练或描写队伍的突然掉头，后面不直接接表示被转动对象的宾语。不要说成普通的“把某人转过去”。intransitiveThe soldiers about-faced when the officer shouted.军官喊叫后，士兵们立刻转身。
-
core 突然改变立场📖 指某人突然彻底改变意见、态度或政策方向，从支持变成反对，或从反对变成支持。它是“身体掉头”这一核心画面的比喻用法。💡 常见句型是“主语 + about-face on + 议题”。它常用于描述政客、组织或公司在公开立场上的突然转变，通常带有明显的批评或惊讶语气。不要把它用于普通的犹豫或小幅修改。The mayor about-faced on the housing proposal after the poll was released.民调公布后，市长突然改变了对住房提案的立场。
about-faces
present,singular,third-person
about-facing
participle,present
about-faced
participle,past
about-faced
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
a major change in attitude or principle or point of view
同义词集:
about-face
volte-face
reversal
policy change
an about-face on foreign policy
上位: change
下位: undoing
act of pivoting 180 degrees, especially in a military formation
同义词集:
about-face
about turn
上位: reversal, reverse, reversion, turnabout, turnaround
change one's mind and assume the opposite viewpoint
同义词集:
about-face
上位: rethink
turn, usually 180 degrees
同义词集:
about-face
上位: turn
🌳 词源
由about和face构成，约在1861年见于记录，最初用于军事口令。
From about + face, first attested in 1861, used in the imperative in the military.
🔄 变式
about-faced
past
about-faces
plural
about-facing
present
🏷 单词标签 & 词根