← 返回单词列表

abound

🇺🇸 /ʌbˈaʊnd/ 🇬🇧 /əˈbaʊnd/
verb 编号: A00152 BNC #8645 COCA #7676
abound 是动词,表示某物大量存在、充满某处,或某事物大量产生;常用于较正式的书面语。
💡 记忆钩子
把 abound 想成“像波浪一样涌出来”:东西多到充满某处,就是“大量存在”;某地不断涌出某物,就是“盛产、充满”;人若 abound in 某种东西,也可理解为“被大量供应着”。
📝 学习建议
  • 先掌握“某物在某处大量存在”的用法,再学习“某处充满某物”的结构;它通常不直接表示普通的“拥有”。
  • 不要把 abound 误解成及物动词,通常不能直接说“某地 abound 某物”,而要使用相应的介词结构。
📖 中文释义
verb
  • common 充满;到处都是
    📖 表示某处或某种环境中充满了某物,数量多得几乎随处可见,突出“满溢、密集”的感觉。
    💡 常用“某处 abound with 某物”表示“某处充满某物”。它比普通的“有很多”更正式,也更强调数量丰富或遍布;不要把它当作及物动词直接接名词。
    intransitive
    The old market abounds with colorful fabrics.
    老市场里到处都是色彩鲜艳的布料。
  • rare 富有
    📖 这是过时的用法,表示某人拥有很多财富,可以看作“财富在其身上大量涌现”。现代英语中通常不这样使用。
    💡 只会在古旧文本或历史语境中见到,现代交流中不要用它表示“有钱”。表达富有应使用更常见的说法。
    intransitive obsolete
  • common 大量产生;盛产
    📖 表示某种地方、环境或活动不断产生大量成果,重点不是“已经有很多”,而是“源源不断地产出”。
    💡 常用“某地 abound in 某物”或“某环境 abound with 某物”。主语通常是土地、自然环境、行业或创作环境等能产出大量事物的对象;语体较正式。
    intransitive
    The valley abounds in fresh fruit during the summer.
    这个山谷夏天盛产新鲜水果。
  • core 大量存在;数量充足
    📖 这是最核心的意思:人、动物、机会、问题等在某处或某种情况下大量存在,像东西不断涌来一样。
    💡 常见结构是“某物 abound”或“某处 abound with 某物”。主语可以是复数名词,也可以是不可数名词;这个词偏书面,新闻、说明文和正式表达中尤其常见。
    intransitive
    Birds abound around the lake in spring.
    春天湖边有大量鸟类出没。
    Opportunities abound for people with practical skills.
    具备实用技能的人有很多机会。
  • rare 沉浸于;尽情享受
    📖 表示某人沉浸在某种丰富的事物或体验中,仿佛被它大量包围;这是少见且较旧的引申用法。
    💡 通常只在文学性或古旧表达中出现,现代学习者不必主动使用。不要把它当作普通的“喜欢”或“享受”的直接替代词。
    intransitive
  • core 充满;拥有大量供应
    📖 表示某处被大量供应某物,和“东西从那里涌出来、到处都是”的核心画面相连;重点在某处具有丰富的某物。
    💡 最常见的结构是“某处 abound in 某物”,也可用“某处 abound with 某物”。介词不能随意省略或替换;这种说法正式而凝练,口语中常改说“某处有很多……”。
    The forest abounds in mushrooms after heavy rain.
    大雨过后,森林里长满了蘑菇。
abounds present,singular,third-person abounding participle,present abounded participle,past abounded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
be abundant or plentiful; exist in large quantities
同义词集: abound
上位: be
be in a state of movement or action;
同义词集: abound burst bristle
The room abounded with screaming children
The garden bristled with toddlers
上位: feature, have
🌳 词源
源自中古英语,经古法语追溯到拉丁语 abundāre,原意与“波浪涌动、上涨”有关,因此形成了“充满、丰盛”的核心意象。
* First attested around 1325. * From Middle English abounden, abounde, from Old French abonder, abunder, from Latin abundāre (“overflow”), which comes from ab (“from, down from”) + undō (“surge, swell, rise in waves, move in waves”), from unda (“wave”).
🔄 变式
abounded past abounding present abounds present
🏷 单词标签 & 词根