← 返回单词列表
abigail
🇺🇸 /ˈæbʌɡˌeɪl/
🇬🇧 /ˈa.bɪ.ɡeɪl/
主要是女性名字 Abigail，也指《旧约》中一位以聪慧著称的女性；另有一个已废用的“女仆”义。
💡 记忆钩子
把 Abigail 记成“带来喜悦的女性”：它先是《旧约》中纳八的妻子、后来成为大卫的妻子 Abigail，因聪慧而令人留下深刻印象；后来这个名字独立成为英语中的常见女性名。戏剧中又曾用 Abigail 这个名字指代女仆，但这一用法如今已经过时。
📝 学习建议
- 先掌握“女性名字”和《旧约》人物这两层含义；“女仆”义只需在阅读古老文学时识别。
- 不要把 Abigail 误当作普通名词或某种抽象品质；现代英语中它通常是女性专名。
📖 中文释义
name
-
core 《旧约》人物📖 Abigail 是《旧约》中的女性人物，先是纳八的妻子，后来成为大卫的妻子；她常因聪慧和善于处理冲突而被记住。这个人物义帮助理解为什么这个名字带有温和、令人喜悦的联想。💡 指这位人物时通常直接说“Abigail”，也可以用“the biblical Abigail”明确限定语境。谈论她时常和《旧约》、纳八或大卫一起出现；不要把人物名误写成普通名词，也不要在专名前随意加冠词。Abigail was known for her wisdom and kindness.人们认为阿比盖尔聪慧而善良。
-
core 女性名字📖 Abigail 是源自希伯来语的女性名字，在英语中可以给女孩取名。现代读者看到它时，通常首先会把它理解为一个女性专名，而不是特指《旧约》人物。💡 用于介绍姓名时可说“Her name is Abigail”或“Her name was Abigail”，也可直接说“Abigail arrived”。它通常不带冠词，所有格用“Abigail’s”；不要把它当作表示“喜悦”或“女仆”的普通词来使用。Abigail chose her name for her baby daughter.阿比盖尔为她的女儿选择了这个名字。
Abigails
plural
noun
-
rare 女仆（废用）📖 在早期戏剧或文学中，Abigail 曾被用作“女仆”的称呼，源于一个女仆角色的名字；这个义项已经过时。💡 可在古典文本中按“an Abigail”理解为一名女仆，但不要在现代日常英语中仿造这种说法。它是普通名词的历史用法，与今天的女性名字 Abigail 不同。obsolete
abigails
plural
🌳 词源
女性名 Abigail 源自希伯来语，通常解释为“我父亲的喜悦”或“喜悦之泉”。“女仆”义来自 Beaumont 和 Fletcher 的戏剧《轻蔑的女士》中一名女仆的名字，后来成为已废用的普通名词。
From the name Abigail, as given to a waiting-maid in Beaumont and Fletcher's play The Scornful Lady.
🔄 变式
Abigails
plural
🏷 单词标签 & 词根