abel

Abel主要是《圣经》中亚当和夏娃的儿子、被该隐杀死的人名；由此也可指男性名字、源自父名的姓氏，以及以他命名的美国地名。

💡 记忆钩子

把Abel记成“圣经里被兄弟杀死的弟弟”：先是一个具体人物，后来这个人物的名字被用作男性名字，再由“某人的儿子”发展成父系姓氏，最后还可成为以他命名的地方名。

📝 学习建议

学习时先记住《圣经》人物这一核心义，再掌握它作为名字和姓氏的专名用法。
不要把Abel误当作普通名词翻译；在不同语境中，它通常是人名、姓氏或地名。

📖 中文释义

name

core 《圣经》人物

📖 Abel是亚当和夏娃的儿子，也是该隐的弟弟；《圣经》故事中，该隐在田野里杀死了他。这个人物义是理解其他相关专名用法的起点。

💡 常用于“the story of Abel”“Abel was killed by Cain”这类宗教或历史叙述中。提到这个人物时通常使用定冠词加名字的固定结构，或直接用Abel作主语；不要把他和同一故事中的该隐混淆。这个义项带有明显的《圣经》文化背景，在日常对话中一般不是默认所指。

The story of Abel and Cain is well known.

亚伯和该隐的故事广为人知。

Abel was killed by his brother Cain.

亚伯被他的兄弟该隐杀死了。
common 男性名字

📖 Abel也可以是从希伯来语来的男性名字；给一个现实中的人起这个名字时，不一定是在特指《圣经》人物。

💡 用于“Abel is my son”“Mr. Abel”或“Abel Smith”这类人名结构中。它是男性名字，但名字本身不表示某种性格或身份；是否带有宗教联想要看具体语境。中文表达中不要把它误读成普通称谓，介绍人物时应把它作为名字保留。

Abel is my new classmate.

Abel是我的新同学。
common 父系姓氏

📖 Abel还可以是由祖先名字演变而来的姓氏，原本可理解为“某人的儿子”这一类父名来源。作为姓氏时，它不表示这个人就是《圣经》中的亚伯。

💡 常见于“the Abel family”“Mr. Abel”或姓名末尾的姓氏位置。判断它是名字还是姓氏，要看它在全名中的位置以及上下文，不能只凭拼写判断。正式称呼中可用姓氏单独称呼人，但不要把姓氏义自动解释成宗教人物。

The Abel family runs the bakery near the station.

Abel一家经营着车站附近的面包店。
rare 美国地名

📖 Abel也可指美国阿拉巴马州克莱本县一个未建制社区，名称源自《圣经》中的亚伯。

💡 用于地名时通常出现在“in Abel”或“near Abel”这类地点结构中，只有涉及当地地理或历史时才会遇到。它不是普通的地点类别词，也不表示所有名为Abel的地方。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(Old Testament) Cain and Abel were the first children of Adam and Eve born after the Fall of Man; Abel was killed by Cain

同义词集: abel

Norwegian mathematician (1802-1829)

同义词集: abel niels abel niels henrik abel

🌳 词源

经中古英语、古英语、拉丁语和古希腊语，源自《圣经》希伯来语名字 הֶבֶל；其更早来源可能与“气息、蒸汽、虚幻”有关，也可能与阿卡德语“儿子”有关，尚无定论。

Biblical Hebrew הָ֑בֶל (háḇel)bor. Ancient Greek Ἅβελ (Hábel)bor. Latin Abē̆lder. Old English Ābel Middle English Abel English Abel From Middle English Abel, from Old English Ābel, from Latin Abel, from Ancient Greek Ἅβελ (Hábel), from Biblical Hebrew הֶבֶל (Héḇel, “Abel”), possibly from the homonymous word הֶבֶל (heḇel, “breath, vapor; vanity”) or from Akkadian 𒌉𒍑 (ablu, “son”).

🏷 单词标签 & 词根