← 返回单词列表
abbot-bishop
兼任主教的修道院院长,是一种教会职衔或身份。
💡 记忆钩子
把一个人想成同时戴着两顶帽子:一顶是管理修道院的院长帽,另一顶是主持教区事务的主教帽;因此,abbot-bishop就是兼任这两种职务的人。
📝 学习建议
- 不要把它理解成普通的“修道院院长”或普通的“主教”;它特指两种身份合在同一人身上。先记住“院长+主教”这个组合,再把它作为教会历史语境中的专门称谓来理解。
📖 中文释义
noun
-
core 兼任主教的修道院院长📖 指一位同时担任修道院院长和主教的人:他既管理修道院,又拥有主教的教会职权。这个词的核心就是“两顶帽子”合在同一个人身上。💡 通常使用“the abbot-bishop+动词”或“+地点、职务范围”的结构,例如说明其主持礼拜或管理修道院。它是正式的历史和宗教用语,常带有特定制度背景;不要用它泛指任何同时拥有两个头衔的人。The abbot-bishop presided over the service at the monastery.这位兼任主教的修道院院长主持了修道院的礼拜。The abbot-bishop governed both the monastery and the surrounding diocese.这位兼任主教的修道院院长同时管理修道院和周边教区。
abbot-bishops
plural
🌳 词源
这是由表示“修道院院长”和“主教”的两个英语词组合而成的复合名词。
🔄 变式
abbot-bishops
plural
🏷 单词标签 & 词根