aah

aah 是英语中的感叹词，也可作名词和动词，主要表示惊讶、喜悦、同情、恐惧或突然明白；在看牙医时还表示张大嘴发出这个声音。另有一个罕见的首字母缩略词用法。

💡 记忆钩子

把 aah 想成一个从嘴里突然冲出来的“啊”声：看到惊人的事会喊出来，开心、同情或害怕时也会喊出来；听懂了以后拖长声音说 aah，则变成“啊，我明白了”。看牙医时，医生让你张大嘴发出 aah，就是把这个声音变成了配合检查的动作。

📝 学习建议

先掌握它作为感叹词的几个情绪用法，再学习表示“明白了”和看牙医时张嘴发声的特殊场景。
不要把 aah 只理解成“开心的啊”；具体情绪要结合语境判断，也可能是惊讶、害怕、同情或恍然大悟。

📖 中文释义

intj

core 惊讶、兴奋地“啊”

📖 看到出乎意料、令人惊叹或特别令人兴奋的事情时喊出的声音，相当于中文里带有强烈情绪的“啊！”

💡 常用句型是单独说 aah，随后接评价或说明原因。它可以表示惊讶，也可以表示赞叹和兴奋，不能机械地只译成一种情绪；在聊天和对白中很自然，正式场合较少见。

Aah, this view is incredible!

啊，这景色太惊人了！
common 高兴地“啊”

📖 在享受某种愉快感觉或回想美好事物时发出的满足、喜悦之声，重点是舒服和开心。

💡 常单独放在句首，也可以拉长声音来表现满足感。它通常依靠上下文传达喜悦，不必再加表示“开心”的动词；不要把所有拖长的 aah 都理解为惊讶。

Aah, that hot tea feels wonderful.

啊，这杯热茶喝起来真舒服。
common 同情地“啊”

📖 听到别人遭遇不幸或感到难过时，用 aah 表示心疼、惋惜或同情。

💡 常用句型是 aah，后面接对方遭遇或表达安慰的话。语气应柔和，不要用夸张的喊叫声，否则可能听起来像惊讶而不是同情；它多见于口语对白。

Aah, you must have had a really difficult week.

啊，你这周一定过得很艰难。
core 张大嘴发“啊”声

📖 在牙医检查等场景中，aah 不是表达情绪，而是让人张大嘴并发出这个声音，方便检查口腔或喉咙。

💡 常见句型是让人说 aah，前面通常有医生或检查者的指示。这里的重点是配合检查的动作，不是表达惊讶；中文学习者不要把它误解成普通的感叹。

The dentist asked me to open wide and say aah.

牙医让我张大嘴说“啊”。
core 明白了

📖 听懂解释、突然想通时说出的 aah，相当于“啊，原来如此”或“啊，我明白了”。它表示理解已经发生，而不是单纯表达惊讶。

💡 常用句型是单独说 aah，随后接表示理解的回应或复述。语调通常先有停顿，再显出恍然大悟；不要把它和只表示没听清的回应混用。

Aah, now I see why the door was locked.

啊，我明白门为什么锁着了。
common 害怕时的尖叫声

📖 遇到虫子、危险或突然受到惊吓时喊出的 aah，重点是尖叫和恐惧；书写时常把字母重复来表现声音很长很大。

💡 通常单独大写或重复字母来模拟尖叫，后面可接说明危险的短句。它比普通的惊讶声更响、更急，正式文本中一般只用于描写对白或声音效果；不要把字母数量当成固定拼写规则。

Aah! There is a spider on my bag!

啊！我的包上有只蜘蛛！

name

rare 水生猿类假说缩略词

📖 AAH 是一个专业首字母缩略词，指一种关于人类演化的水生猿类假说；这不是日常感叹词 aah 的用法。

💡 通常以全大写的 AAH 出现在学术或网络讨论中，常与假说、争论等词搭配。它与小写感叹词 aah 只是拼写相近，必须结合大写形式和上下文区分。

abbreviation alt-of initialism

noun

common 惊讶或兴奋的“啊”声

📖 aah 作为名词时，指人因惊讶、兴奋或害怕而发出的“啊”声，而不是指具体的事情。

💡 常用结构是 an aah of surprise 或 hear an aah，先用冠词或动词把声音当作一个名词来使用。它常见于叙述和描写，直接喊叫时仍应使用感叹词形式；不要把 an aah 当成某种固定情绪。

A loud aah came from the kitchen.

厨房里传来一声响亮的“啊”。
common 喜悦的“啊”声

📖 指因舒服、满足或高兴而发出的 aah 声音，强调声音本身而不是说话者的完整感叹。

💡 常用结构是 aah of pleasure 或 let out an aah，后者表示发出一声这样的声音。它多用于叙事、评论或声音描写，不能像形容词一样直接修饰人；表达情绪时要根据上下文判断是喜悦还是其他感受。

She let out an aah of pleasure as she settled into the warm bath.

她泡进温暖的浴缸时，舒服地发出了一声“啊”。
common “啊”这个感叹词

📖 也可以把 aah 当作一个被提到的词或声音本身，用来谈论人说出的“啊”。

💡 常用结构是 say an aah 或 the word aah，谈论的是这个表达形式本身。此时通常需要冠词或限定词，因为它指一个声音或一个词；如果是在现场直接表达情绪，就不要把它当名词使用。

The actor held the aah for several seconds.

那名演员把“啊”这个音拖了好几秒。

aahs plural

verb

common 发出“啊”声

📖 表示人因为惊叹、兴奋或其他强烈感觉而说出 aah，强调发声这个动作。

💡 常用句型是 someone aah over something，表示对某物发出赞叹声。它很口语化，通常描述连续反应或现场动作；如果只是引用一个完整的感叹词，也可以直接写出带标点的 aah，而不必强行使用动词。

informal intransitive

The visitors aahed over the colorful fireworks.

游客们看到五彩缤纷的烟花时连声赞叹。

aahs present,singular,third-person aahing participle,present aahed participle,past aahed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

express admiration and pleasure by uttering `ooh' or `aah'

同义词集: ooh aah

They oohed and aahed when they unwrapped the presents

上位: call out, cry, cry out, exclaim, outcry, shout

🔄 变式

aahed past aahing present aahs plural

🏷 单词标签 & 词根