← 返回单词列表
a-flat
A-flat 指降A:可以是比A低半音的音,也可以指演奏这个音的琴键或机构,以及降A大调这个调性。
💡 记忆钩子
把A想成被压低半音的一个音:先得到降A这个音,再可以指弹出它的琴键或机构;如果整首乐曲把这个音当作调性的中心,就是降A大调。
📝 学习建议
- 不要把 A-flat 按字面理解成“平的A”;这里的 flat 是音乐术语“降”。建议先掌握“降A这个音”,再记住它也能指琴键或机构,以及“降A大调”这个调性。
📖 中文释义
noun
-
core 降A音📖 指比A低半音的那个音,记作 A♭。它首先是一个具体的音高,可以在旋律、和声或低音声部中出现。💡 描述演奏或出现的音时,常用“play an A-flat”“hit an A-flat”或“come in on an A-flat”这类结构。它既可作可数名词表示一个具体音,也可和 low、high 等词连用说明音区。不要把它当作泛指所有降音;A-flat 专指降A。The singer held a clear A-flat at the end of the phrase.歌手在乐句结尾稳稳地唱住了一个清晰的降A音。The melody rises from G to A-flat.旋律从G音上行到降A音。
-
common 降A键或发音机构📖 在谈乐器结构时,A-flat 可以指负责发出降A音的琴键、按键或其他机构,而不是指音高本身。💡 指部件时,常见结构是“the A-flat key”或“the A-flat is stuck/broken”,并常和 stuck、press、repair 等词搭配。这里的 A-flat 可作部件名称使用;若上下文是在讨论声音听起来多高,则通常应理解为 s1 的音,而不是一个实体按键。The pianist pressed the A-flat key, but no sound came out.钢琴家按下了降A键,但没有声音出来。
-
core 降A大调📖 指以降A为主音的调性,也就是降A大调。这里说的不是单独一个音,而是整首乐曲所处的调。💡 表示调性时,最常见的是“in A-flat”或“in the key of A-flat”,也可说“an A-flat sonata”等。和 in 连用时不要把它翻成“在降A里面”,而要理解为“采用降A大调”。若要明确表示大调,可在中文理解中补出“大调”,但英文语境常省略 major。The final movement is in A-flat and has a warm, spacious sound.终乐章采用降A大调,听起来温暖而开阔。
A-flats
plural
🔄 变式
A-flats
plural
🏷 单词标签 & 词根