← 返回单词列表

a-double-s

🇺🇸 /ˌeɪ ˌdʌ.bəl ˈɛs/
noun 编号: A00017
美国英语中的委婉说法,用来替代粗俗词 ass,主要指“屁股”,也可保留原词的粗鲁语气。
💡 记忆钩子
把 ass 拆成字母来念,像是给粗话套上一层包装;核心仍是“屁股”,在语境中也可能带有骂人或发火的粗鲁色彩。
📝 学习建议
  • 先把它记作 ass 的委婉替代说法,不要按字面理解成“两个 s”。
  • 阅读时先根据上下文判断它是在指身体部位,还是只是保留粗鲁语气的骂人说法。
📖 中文释义
noun
  • core ass 的委婉说法
    📖 这是把 ass 换一种说法后的名词,最直接的意思是“屁股”;在带情绪的句子里,也可以把 ass 原有的粗鲁语气一起保留下来。
    💡 常见搭配是“hurt one’s a-double-s”或“land on one’s a-double-s”,表示屁股受伤或摔坐在屁股上。它属于美国英语的非正式表达,虽然比直接说 ass 委婉一些,仍带有粗俗或戏谑色彩。不要在正式场合把它当作“臀部”的普通替代词。
    US
    He hurt his a-double-s when he fell.
    他摔倒时把屁股摔疼了。
    He landed hard on his a-double-s.
    他重重地摔坐在屁股上。
a-double-s's plural
🌳 词源
通过把 ass 拼写中的字母拆开读来避开直接说出原词,属于英语中的委婉替代说法。
🔄 变式
a-double-s's plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签